请问日语论文中的第一段前写着（はじめに）、按照中文论文的术语应该如何翻译？谢谢

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-01-31

要根据整个论文的内容从“首先”和“前言（或序言）”中选一个。

第2个回答 2011-01-31

序言

第3个回答 2011-01-31

序言前言本回答被提问者采纳

第4个回答 2011-01-31

首先

相似回答

日语论文的はじめに都写些什么,我看日语论文范文的はじめに一般都分三...答：はじめに 在中文论文里就是“前言（摘要）”的意思。写的内容包括有：1 、为什么要写这篇论文，动机是什么 2、这篇论文是怎么个论证过程。用什么手法论证。3、这篇论文最终要起到个什么作用。对作者，对论文写的对象有什么影响。论文摘要的书写规范摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述，...

哪位日语厉害的大虾帮我翻译下面的要旨和はじめに答：1武士道是日本神道教的主要内容。武士道は日本の神道の主要な内容である。2它原是日本封建武士的道德规范。それはもともと日本の封建时代における武士の道徳规范であった。3日本武士是一个特殊的阶层，在日本历史上扮演了很重要的角色，日本の武士とはある特殊な阶层であり、日本の歴史においてとて...

(急!)200高分悬赏日语论文翻译①(好的追分)答：戦乱时期に武蔵は现われたのが武士たちの自我体现の成长过程だが、徳川の平和时期は武蔵が后半生に官吏をし、自我を谛めたくない矛盾时期だから、彼の一生は个人の一生だけではなく、时代シンボルの过程

日语论文中的はじめに算第几级标题啊答：刚才看了下自己的毕业论文，是一级标题。O(∩_∩)O~ 希望能帮到你~

求日语翻译,谢谢答：说在前面：这好像是日语本科的论文内容。如果是、在下面的译文里就不标注假名了。--- 起步阶段（1973---1983年）--- 発足时期（1973---1983年）1973年第一次全国环境保护会议后，环境保护工作开始受到关注；在20世纪七十年代末八十年代初逐渐在中小学校课程中增加环境科学知识内容。---　1973年第一...

日语专业本科大学生毕业论文书写格式要求答：一. 论文的组成 1. 论文封面指学院下发的硬封面,装订论文时向相关老师领取。 2. 学位论文作者声明(优秀毕业论文作此声明)为中文,见附件一。 3. 开题报告,例文见附件二。用日语书写(一份表格,请查看附件三;一份文字开题报告)。开题报告(全篇除了参看文献中的中文参考书目用宋体外,其余全用MS Mincho字体):...

日语大神来翻译~别用软件谢谢~ 求翻译成日文~答：我的天，论文啊。您自己会不会日文？会的话，我建议您以后先把中文和你自己翻译的日文都放上来，这样容易理解你论文的主旨。不然翻译的人可能比较粗糙哦。我就按照日语论文形式给你翻译了。你自己看着修改。目次／目次引言.　／はじめに 1.1研究问题的由来／研究背景 1.2研究的意义／研究意义 ...

日语论文开题报告答：日语论文开题报告范文二所选题目名称：外来语の激増の原因とその影响について外来语激增的原因及其影响分析课题研究现状：外来语是西方国家先进的文化和科学技术成果不断流入日本的证明。而使用外来语是我们学习和使用日语过程中的一种普遍现象。随着社会的进步和人类文明的发展，外来语作为一种社会...

大家正在搜

写日语论文可以用中文文献吗可以在一周内写一篇日语论文吗日语论文大纲如何写什么题材的日语论文好写容易写的日语论文题目日语论文的要旨怎么写日语论文最好写的题目日语学术论文写作用日语写论文

日语论文的はじめに都写些什么，我看日语论文范文的はじめに一般...

日语论文的はじめに和おわりに里面要写些什么内容？

日语论文的要旨和初めに写什么内容，有何区别呢，通常5500论...

日语专业本科生毕业论文中初めに写什么

日语论文写导盲犬,はじめに应该写些什么呢

求助高手翻译日语！谢谢

(急!!!)研究生申请教授推荐信日语翻译,请专业人士帮忙,

真相只有一个用日语和你就是凶手的日语怎么说，我要柯南说的，