1、《雨霖铃·寒蝉凄切》宋代:柳永
原文:
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节!
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。
此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情,更与何人说?
译文:自古以来,多情的人总是为离别而伤感,更何况是在这冷清、凄凉的秋天!谁知我今夜酒醒时身在何处?怕是只有杨柳岸边,面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别,我料想即使遇到好天气、好风景,也如同虚设。即使有满腹的情意,又再同谁去诉说呢?
2、《鹊桥仙·纤云弄巧》宋代:秦观
原文:
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。
两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
译文:共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
3、《千秋岁·数声鶗鴂》宋代:张先
原文:
天不老,情难绝。
心似双丝网,中有千千结。
夜过也,东窗未白凝残月。
译文:天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。中夜已经过去了,东方未白,尚留一弯残月。
4、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》宋代:苏轼
原文:
十年生死两茫茫,不思量,自难忘。
千里孤坟,无处话凄凉。
纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。
译文:你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念可终究难忘怀。孤坟远在千里之外,没有地方能诉说心中的悲伤凄凉。即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了,四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜。
原文:
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文:我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。
闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋,
阁中弟子今何在,槛外长江空自流。
十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。
对月形单影相护,只羡鸳鸯不羡仙。
几回月下坐吹箫,银汉红墙入望遥。
似是星辰非昨夜,为谁风霜立中宵?
缠绵丝尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉。
三五年时三月五,可怜杯酒未曾消。
七张机,鸳鸯织就又迟疑。
只恐被人轻裁剪,分飞两处,一场离恨,何计再相随?
少年漫有惊人笔,不恋竹林恋尘嚣。
寻常巷陌觅古意,茅屋草棚度春宵。
米酒一壶自请醉,青莲摇头来浅笑。
蒜蓉青椒拌豆鼓,平生得意一菜肴。
千年英雄早逝去,总有后人来弄嘲。
弯弓射雕风流事,不作周郎也爱乔。
游戏凡尘清贫乐,青锋无痕未出鞘。
人漫轻我我自娇,江山一代恣逍遥。
风从龙,云从虎, 功名利禄尘与土。
望神州,百姓苦, 千里沃土皆荒芜。
看天下,尽胡虏, 天道残缺匹夫补。
好男儿,别父母, 只为苍生不为主。
渡尽劫波兄弟在,相视一笑泯恩仇
风萧萧兮易水寒,壮士一去不复返!
折戟沈沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深销二乔。
杜牧
暮秋独游曲江
年代:【唐】 作者:【李商隐】
荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。
深知身在情长在,怅望江头江水声。
中途寄友人
年代:【唐】 作者:【杜牧】
道傍高木尽依依,落叶惊风处处飞。
未到乡关闻早雁,独于客路授寒衣。
烟霞旧想长相阻,书剑投人久不归。
何日一名随事了?与君同采碧溪薇。
织女图
年代:【元】 作者:【萨都剌】
佳人自古多命薄,风里杨花随处落。
岂知丑妇嫁田家,生则同衾死同椁。
欲与元八卜邻先有是赠
年代:【唐】 作者:【白居易】
平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。
明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。
每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。
何独终身数相见,子孙长作隔墙人。
代寄情楚词体
年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【杂言】
君不来兮,徒蓄怨积思而孤吟。
云阳一去已远,隔巫山绿水之沉沉。
留馀香兮染绣被,夜欲寝兮愁人心。
朝驰余马于青楼,怳若空而夷犹。
浮云深兮不得语,却惆怅而怀忧。
使青鸟兮衔书,恨独宿兮伤离居。
何无情而雨绝,梦虽往而交疏。
横流涕而长嗟,折芳洲之瑶华。
送飞鸟以极目,怨夕阳之西斜。
愿为连根同死之秋草,不作飞空之落花。
西洲曲
年代:【南北朝】 作者:【南朝民歌】
忆梅下西洲,折梅寄江北。
单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西洲在何处?西桨桥头渡。
日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿。
开门郎不至,出门采红莲。
采莲南塘秋,莲花过人头。
低头弄莲子,莲子清如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。
忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼。
楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉。
卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。
荀巨伯探友
本文选自 《世说新语·德行》。这本书是由南朝刘义庆组织一批文人编写的。荀巨伯大老远去探望生病的友人,却遇上了战乱。荀巨伯不肯舍朋友而去,并且愿意牺牲自己以保全友人。入侵者被感动,撤兵而去,他的义举使得全郡得以保全。本文颂扬了荀巨伯重视友情、先人后己、舍身取义的高尚品质。
原文
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡。友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!”巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪?”贼既至,谓巨伯曰:“大军至,一郡尽空,汝何男子,而敢独止?“巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以吾身代友人命。”贼相谓曰:“吾辈无义之人,而入有义之国!”遂班军而还,一郡并获全。”
暮秋独游曲江
年代:【唐】 作者:【李商隐】
荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。
深知身在情长在,怅望江头江水声。
中途寄友人
年代:【唐】 作者:【杜牧】
道傍高木尽依依,落叶惊风处处飞。
未到乡关闻早雁,独于客路授寒衣。
烟霞旧想长相阻,书剑投人久不归。
何日一名随事了?与君同采碧溪薇。
织女图
年代:【元】 作者:【萨都剌】
佳人自古多命薄,风里杨花随处落。
岂知丑妇嫁田家,生则同衾死同椁。
欲与元八卜邻先有是赠
年代:【唐】 作者:【白居易】
平生心迹最相亲,欲隐墙东不为身。
明月好同三径夜,绿杨宜作两家春。
每因暂出犹思伴,岂得安居不择邻。
何独终身数相见,子孙长作隔墙人。
代寄情楚词体
年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【杂言】
君不来兮,徒蓄怨积思而孤吟。
云阳一去已远,隔巫山绿水之沉沉。
留馀香兮染绣被,夜欲寝兮愁人心。
朝驰余马于青楼,怳若空而夷犹。
浮云深兮不得语,却惆怅而怀忧。
使青鸟兮衔书,恨独宿兮伤离居。
何无情而雨绝,梦虽往而交疏。
横流涕而长嗟,折芳洲之瑶华。
送飞鸟以极目,怨夕阳之西斜。
愿为连根同死之秋草,不作飞空之落花。
西洲曲
年代:【南北朝】 作者:【南朝民歌】
忆梅下西洲,折梅寄江北。
单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西洲在何处?西桨桥头渡。
日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿。
开门郎不至,出门采红莲。
采莲南塘秋,莲花过人头。
低头弄莲子,莲子清如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。
忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼。
楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉。
卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。
南风知我意,吹梦到西洲。
花开花落几度春,为伊思得暗伤神,自从那日分别后,离去犹若失魂.
空蓄泪泪空垂,暗洒闲抛却为谁?
尺幅鲛绡劳解赠,叫人焉得不伤悲!
抛珠滚玉只偷潸,镇日无心镇日闲。
枕上袖边难拂拭,任他点点与斑斑。
但愿人长久,千里共婵娟!
问世间情是何物,只叫人生死相许!
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝!
七月七日长生殿,夜半无人私语时!
执子之手,与子偕老!
不求同年同月同日生,但求同年同月同日死!
郎骑竹马来,绕床弄青梅!
曾经沧海难为水,除却巫山不是云.
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通.
相见时难别亦难,东风无力百花残.
待得百花成蜜后,为谁辛苦为谁甜.
十年生死两茫茫,不思量,自难忘.
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.
此情可待成追忆,只是当时已惘然.
物是人非事事休,欲语泪先流.
莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦.
此情无计可消除,才下眉头,却上心头.
花自飘零水自流.一种相思,两处闲愁.
入我相思门,知我相思苦.
长相思兮长相忆,短相思兮无穷极.
衣带渐宽终不悔,为伊销得人憔悴.
天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期.
愿君多采撷,此物最相思.
送元二使安西 作者:【王维】 年代:【唐】 渭城朝雨浥轻尘, 客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒, 西出阳关无故人。 别董大 作者:【高适】 年代:【唐】 千里黄云白曰曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君! 黄鹤楼送孟浩然之广陵 作者:【李白】 年代:【唐】 故人西辞黄鹤楼, 烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽, 唯见长江天际流。
送别 作者:【骆宾王】 年代:【唐】 寒更承夜永,凉夕向秋澄。 离心何以赠,自有玉壶冰。
金陵歌,送别范宣 作者:【李白】 年代:【唐】 石头巉岩如虎踞,凌波欲过沧江去。 钟山龙盘走势来,秀色横分历阳树。
四十馀帝三百秋,功名事迹随东流。 白马小儿谁家子,泰清之岁来关囚。
金陵昔时何壮哉,席卷英豪天下来。 冠盖散为烟雾尽,金舆玉座成寒灰。
扣剑悲吟空咄嗟,梁陈白骨乱如麻。 天子龙沉景阳井,谁歌玉树后庭花。
此地伤心不能道,目下离离长春草。 送尔长江万里心,他年来访南山老。
多情自古伤离别,更那堪,冷落清秋节。 此去经年,应是良辰好景虚设。
便纵有执手相看泪眼,竟无语凝噎。 千种风情,更与何人说。
---------柳永《雨霖铃》 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴 ---------柳永《蝶恋花》 死生契阔,与子成说。 执子之手,与子偕老。
---------佚名《诗经》 曾经沧海难为水,除去巫山不是云 ---------唐·元稹《离思五首·其四》。 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
---------秦观《鹊桥仙》 相思相见知何日?此时此夜难为情。 ---------李白《三五七言》 有美人兮,见之不忘,一日不见兮,思之如狂 ---------佚名 《凤求凰-琴歌》 这次我离开你,是风,是雨,是夜晚; 你笑了笑,我摆一摆手,一条寂寞的路便展向两头了。
---------郑愁予《赋别》 入我相思门,知我相思苦, 长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。 ---------李白 《三五七言》 君若扬路尘,妾若浊水泥,浮沈各异势,会合何时谐? ---------曹植《明月上高楼》 凄凉别后两应同,最是不胜清怨月明中。
---------纳兰性德 《虞美人》 还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。 ---------张籍《节妇吟》 嗟余只影系人间,如何同生不同死? ---------陈衡恪《题春绮遗像》 相思树底说相思,思郎恨郎郎不知。
---------梁启超《台湾竹枝词》 自君之出矣,明镜暗不治。 思君如流水,何有穷已时。
---------徐干《室思》 相见争如不见,有情何似无情。 ---------司马光《西江月》 落红不是无情物,化作春泥更护花。
---------龚自珍《己亥杂诗》 天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。
---------张先《千秋岁》 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。 ---------黄景仁《绮怀诗二首其一》 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。
---------李商隐《无题六首其三》 深知身在情长在,怅望江头江水声。 ---------李商隐《 暮秋独游曲江》 人到情多情转薄,而今真个不多情。
---------纳兰性德《摊破浣溪沙》 此情可待成追忆,只是当时已惘然。 ---------李商隐《锦瑟》 相思一夜情多少,地角天涯未是长。
---------张仲素《燕子楼》 问世间,情是何物,直教生死相许。 ---------元好问《摸鱼儿二首其一》 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始乾。 ---------李商隐《无题》 兽炉沈水烟,翠沼残花片,一行行写入相思传。
---------张可久《塞鸿秋》 平生不会相思,才会相思,便害相思。 ---------徐再思《折桂令》 一寸相思千万绪,人间没个安排处。
---------李冠《蝶恋花》 十年生死两茫茫,不思量,自难忘,千里孤坟,无处话凄凉。 ---------苏轼《江城子》 临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。 天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。
---------白居易 《长恨歌》 重叠泪痕缄锦字,人生只有情难死。 ---------文廷式《蝶恋花》 他生莫作有情痴,人间无地著相思。
---------况周颐《减字浣溪沙》 尊前拟把归期说,未语春容先惨咽。 人生自是有情痴,此恨不关风与月。
---------欧阳修《玉楼春》 关关雎鸠,在河之洲。窈宨淑女,君子好逑。
---------佚名 关雎《诗经.周南》 只愿君心似我心,定不负相思意。 ---------李之仪《卜算子》 落花人独立,微雨燕双飞。
---------晏几道《临江仙二首其二》 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。 ---------陈陶《陇西行》 千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉。
---------辛弃疾《摸鱼儿》 梧桐树,三更雨,不道离情正苦。 一叶叶,一声声,空阶滴到明。
---------温庭筠《更漏子三首其三》 生当复来归,死当长相思 结发为夫妻,恩爱两不疑。 ---------苏武《结发为夫妻》 寻好梦,梦难成。
况谁知我此时情。 枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。
---------聂胜琼《鹧鸪天》 一场寂寞凭谁诉。算前言,总轻负。
---------柳永《昼夜乐》 愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。 ---------范成大《车遥遥篇》 鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。
---------戴叔伦《相思曲》 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。 ---------元稹《遣悲怀三首其二 》 换我心,为你心,始知相忆深。
---------顾敻《诉衷情》 忆君心似西江水,日夜东流无歇时。 ---------鱼玄机《江陵愁望有寄》 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。
---------李商隐《无题六首其六》 相思似海深,旧事如天远。 --------。