我将以高达形态出击日语怎么说？

Question

如题所述

Answer 1

我将以高达形态出击日语是ガンダムで出撃する。该台词是为了向动漫《机动战士高达00》第一季第二集中，刹那的经典中二发言我就是高达致敬。该梗出自电影《头号玩家》，大东在驾驶高达元祖机前说的台词ガンダムで出撃する翻译成中文为是我将以高达形态出击的意思。

头号玩家信息

《头号玩家》是由史蒂文斯皮尔伯格执导，扎克佩恩、恩斯特·克莱恩编剧，泰尔谢里丹、奥利维亚库克、西蒙佩吉、本门德尔森、马克里朗斯、TJ米勒主演的科幻冒险片，根据恩斯特克莱恩同名小说改编。

讲述了一个现实生活中无所寄托、沉迷游戏的大男孩，凭着对虚拟游戏设计者的深入剖析，历经磨难，找到隐藏在关卡里的三把钥匙，成功通关游戏，并且还收获了网恋女友的故事，于2018年3月30日在中国大陆上映。

2045年，处于混乱和崩溃边缘的现实世界令人失望，人们将救赎的希望寄托于绿洲，一个由鬼才詹姆斯哈利迪（马克里朗斯饰）一手打造的虚拟游戏宇宙。人们只要戴上VR设备，就可以进入这个与现实形成强烈反差的虚拟世界。

在这个世界中，有繁华的都市，形象各异、光彩照人的玩家，而不同次元的影视游戏中的经典角色也可以在这里齐聚。就算你在现实中是一个挣扎在社会边缘的失败者，在绿洲里也依然可以成为超级英雄，再遥远的梦想都变得触手可及。