滏阳公园座落在邯郸市的东南角，因为它依滏阳河而建，所以得名“滏阳公园”。
滏阳公园分为东门、西门和北门三个门，其中西门是正门。走入西门，首先映入眼帘的是一座气势雄伟、高峻壮观的假山，假山旁边的石头上，题着“滏流叠嶂”四个刚劲有力的红色大字，在阳光的照耀下，闪闪发光。
假山旁边有一条小溪，溪水清澈见底，不时有小鱼游过，给假山增添了不少风采。穿过假山，沿着公园的小路向左侧走，不多远，就看到一个白色的石桥拱，石桥拱的左右两侧各有十八个台阶，桥小而陡，灵巧别致，有点颐和园中苏州桥的感觉，别有一番风韵！拾阶而上，穿过石拱桥，走到土山，登山而行，便到了“听音阁”。
这里是滏阳公园的最高处，在这里你可以登高望远，可以观头上的白云飘飘，可以赏地上的红花绿草。这时，你会感到身心全部释放，一切的烦恼和忧愁都随风而逝，不复存在。
走下听音阁，便进入了绿色的海洋，这里是草的世界，是植物的天堂，它们为公园输送着新鲜的空气，给游览的人们提供休息的园地。如果是春天的话，你会看到五颜六色的风筝在天空飞翔，使公园变得更加生动起来。
公园的中心，是澄碧如镜的湖面。和煦的阳光下，一阵微风吹来，湖面漾起粼粼波纹，浮光跃金。
各种游船，犹如一只只水鸟，自由自在地浮在水面。湖边垂钓的人们，静静地等待着鱼儿上钩，给热闹的公园平添了几分宁静。
公园的东南角是儿童的乐园，这里有碰碰车、过山车、太空船、激流勇进 ……爱玩的小朋友走到这里就迈不动脚步。青山、绿水、石桥、楼阁……真是“人在公园里，如在画卷中”啊。
北国的秋天，天高云淡.大雁南归的时候，到处都是硕果累累.美在秋天，是别具一格的美；美在秋天，也是实实在在的美.不信你去街道、马路、公园看看、听听，你一定会被那独特的景象所吸引，而我是最喜欢绿色公园的秋景了.
穿过迷宫似的公园大转门，绿色公园便敞开她那宽广的胸怀迎接我们，小鸟在枝头上唧唧喳喳，好像在致欢迎词；河风顺势扑来，欢叫着，拥抱我吧，因为我健康，因为我环保，让我们一起吐故纳新，欢欢乐乐过好每一天！
错落有致的绿色公园中心地带是平展展的草坪.秋天的草坪绿中泛黄，沿着石径的小路观看周围的景色，感叹一年时光的飞逝，有一种说不出的感受，是酸的？甜的？苦的？辣的？是高兴的？还是难过的？真是感慨万千，说不清楚.
公园的东北角上是牡丹园，牡丹园里的牡丹仙子正散发着诱人的清香，使人们觉得神清气爽，忽然一下子精神了许多，真是花香宜人啊！
西北角是杨树林，无数的白杨树巍然矗立，挺拔在马路边、河岸边，一排排、一列列，像是正在训练的士兵，井然有序，好像在说：“做人也应该这样，要规规矩矩，堂堂正正.”
公园的南部有许多国槐、柳树、松树……国槐是我市的市树，自然有一种威严的气势：柳树的枝条在秋风里翩翩起舞，尽显风采；而松树则像一个个壮实的小伙子，焕发出顽强的生命力.小树林周围放置了很多像钢琴琴键一样的休息凳子，红的一组，黄的一组，绿的一组……秋日暖暖的照在脸上，行走在软软的落叶上，听风在歌唱，看树在跳舞.累的时候，坐在琴凳上，仿佛置身于诗情画意之中，别提有多陶醉了！
今天阳光明媚，天气晴朗，爸爸妈妈带我去游张店公园。
到了那里，就看到了一望无际的草地和湖水，还有许许多多的垂柳和无颜六色的花朵，它们让公园充满了生机。
公园里最好玩的就是儿童乐园了。这里有滑梯、爬绳、秋千，还有实木攀登，各种各样的游戏，好玩极了。其中我最喜欢的是捉迷藏。这里是一个迷宫，里面有很多藏身的地方。我先让爸爸藏，我和妈妈找，我们顺着迷宫进去的方向找，不一会儿就找到了爸爸。接着我藏起来让爸爸找，我藏到了一个梯子底下，这里严严实实的像个小屋，爸爸找了一遍又一遍，还是没有找到我。有的时候他明明从我身边走过，可就是没有发现我。最后还是我主动从小屋里走出来，他才找到了我。我的心里别提多高兴了。
天慢慢地黑了，我恋恋不舍地离开了张店公园
今日媚，天气晴，父母带我去游张店公园。
至于彼，则见于无垠之草与水，又有许多的柳与无颜六色之花，其令公园盈矣生。
公园里最好者童墅矣。此有滑梯爬绳、秋千、，又实木登，笔墨之戏，趣极矣。其余最喜者捉迷藏。此一迷宫，内多藏也。吾先使父藏，我与母亲求，我随迷宫入者觅，俄而得之父。因我藏使父觅，吾藏至一梯下，此固之如一室，父寻了一遍又一遍，犹未得我。或时之明自我侧过，可谓不知余。终我自从屋中出，其始得臣。我心别提多悦矣。
天渐暝，我恋恋而去张店公园。
后面是翻译
今年五月一日，我们一家坐着小轿车去云台山旅游，一路上，只见欢快的麦苗在风中跳着舞，红红的玫瑰花，黄黄的月季花，还有许多不知名的小花盛开着，不时散发出淡淡的清香，田野到处充满着初夏的芬芳，我们仿佛行进在一幅美丽的画卷中。
听爸爸说，云台山属太行山系，是豫北的名山，位于河南省修武县境内。那里山岳高峻，山间常年云雾缭绕，风景优美，有着“小九寨沟”的美称。
快到云台山的时候，山路崎岖起来。远远看去，只见山脉连绵起伏，到了山脚下，我们下车步行进山。
山路两边群山起伏，郁郁葱葱的绿色林海中，点缀着一簇簇小野花，带着露水和草木的清香。随处可见的潭水五光十色，色彩缤纷，而且清澈见底。
在这令人心旷神怡的景色里，我禁不住跳进了清凉的水中，溅起的水花弄湿了爸爸的衣服，他拿起空水瓶，舀满水向我泼过来，哈哈，开始泼水了，我们俩互相追赶，真的是身上湿淋淋，脸上笑开花，课文里不是有句话：“清水是吉祥如意的象征，谁身上泼的水多，就意味着谁得到的幸福多。”我们怎能不高兴呢！ 当我们下山时，多次回头，不忍离去。
云台山，我喜欢你的山，喜欢你的水，更喜欢我们欢乐的“泼水节”。
“又是一年芳草绿，依然十里杏花红”。一个春光明媚的早晨，我们在老师的带领下，去锦江山公园寻找春的足迹。
我们来到公园，进门的北边是一池湖水，在阳光的照耀下，湖面波光粼粼。小鱼在水丛中窜来窜去，像是在捉迷藏呢！岸边柳树的影子倒映在河水里，一阵微风吹过来，柳树就像一位少女正照着镜子梳洗她那柔软而美丽的长发。
公园的东南角是一座大花坛，远远望去，像一张金色地毯铺满大地。走近了看，遍地的野花争奇斗艳，花朵在顶端擎生着。那花朵真是千姿百态，有的是浅绿色的花蕾，剥开外皮一看，里面是四个嫩黄色的小花瓣，像几个小朋友挤在一起说悄悄话呢！有的含苞欲放，中间已露出了鹅黄色的花蕊，像是顽皮的小孩子从被窝里探出了小脑袋。有的已完全绽开了花瓣，花朵呈圆形，像一把把撑开的黄色
这次春游留给我的印象太深刻了，其中最好玩的要数在滴水湖的“历游记”了。
到了滴水湖，解决好餐食问题后，别的小组都是往左面走，但我们这一小组是向右走的，导游说，右面就是路头了，没有路了。但我们偏不信，目的地是远方那座桥。走了一点，便在湖旁拍了个照，继续前行。
不一会儿就到了桥，过了桥，我们放松了，“原形毕露”了。笑着，跑着，丝亳没有往常学习时的紧张。大喊大叫也无碍，亲近大自然的感觉就是这么好，如此奇妙！
“我们大家一定要延着这条泥路不走到底就不罢休！”“好！”我们异口同声地喊道。
就这样，我们大家开始了“历险记”。徒步前进了20分钟，我们向下望了望，冒似看到了老师在远处张望我们，心中难免有些不安。俯着背弯着腰继续小跑向前。途中，大家的怪笑声此起彼伏，有些喘不过气来，却又不敢停。那种感觉着时令人难忘。
一断时间过后，待距离远了，我们才敢停下来，这时在一片叶了上，--“快看，上面有一只七星瓢虫，现在这虫子很难看见了！”“是啊，这种地方空气好。”
“让我用望远镜的反面观察观察它！”我们不禁都停下了脚步，对这小家伙感起兴趣来。
“快点了，别忘了我们的目的地！”不知是谁提醒了我们，我们不敢怠慢，继续前行。
一路上，我们一直在说自己一定是这个班上最幸福的小队，只有我们才是亲近大自然的，着路没选错！大家都说，这是四年中最美好、最难忘的回忆，四年后再看这些灿烂的笑脸，感觉一定会不一样。
10分钟后，目的地到达，在离湖最近的地面，每个人都喊出了发自内心的——“啊……！”有的是低沉的，有的是清脆的，伴随着这湖面的涛涛声。太有趣，太美好，太令人兴奋了不！在如此好的背景下，我们又拍了两张合影。
在回去之际，不忘带些“纪念品”，每个人都拔了一根类似柱子的植物，我不禁嗔怪道：“我们都变成土着人了！”柱子之余，我还拔了芦苇，狗尾草和一片“毛毛虫”叶子，虽然大家都知道这样的东西不稀罕却视它为最难得、珍贵的回忆。谁也舍不得扔掉。或许，4年后意义就不同与现在。
回去时，我们决定“不走寻常路。”我们沿着灌木丛一路穿到湖边，沿着湖上的鹅卵石心惊胆战地走着。真 *** ，有些像“丛林冒险”。待走到一定距离后，我亲眼看见了鹅卵石绿绿的苔藓，“这种东西虽然很恶心，但手感超好，超柔滑！”我一摸，果不其然。又走了一段距离后，到了岸。我们看见了坐在椅子上的老师，怕我发现，只好急速前进，到了集合地点。大家看到只有我们从右边归来，在看看我们小组6个人的表情，充满疑惑。我们却这着兴奋紧紧地包裹好，不让外人知道。
我们相约，四年以后再来这个地方！
天微蓝，风正劲，云无踪，适出游。温且不冻者，此四时之佳节也。便舍车，随班出口入。念且旧时，动物园可谓只得一山之地。吾辈复前行，欲一览珍禽走兽。
方进园，拾见群鹦鹉，饲鸟这在旁。吾观之不悦之至。何为其然也？鸟不悦也！ ”汝安知鸟之不悦？“左右问 ”皆因鸟立于横木，危危焉，目无神色，呆若木鸟。旁立一牌：“照相十元”
续前行，便得车站。车头有烟，墨色顿然。等游览车，始 览于车上。 吾扶轼而望，且兽止亦观吾。
两旁是兽，中间是人====shou且不吼，人竞拍之。两旁是草，中间是路。水泥作路，颇不和谐。吁嗟人兮，莫骄太甚。你我于此，皆为动物。天道之行，缺一不可。
离车，再其行，欲穷其园。一时鸟鸣，一时猿啼。声声回响，吾耳得声。蓦添凄凉，恐己哀之。
时不后，日正中。山中笨鸟，可知长空。林虽不繁，光不全通。愿乘良马，驰骋西东！
而虎与饲虎者解聚于场，左持叉，右持鞭。左有一肉，鞭如蛇藤。驱虎跳圈，圈有大火。不听令者，使鞭笞之，吾见此景，心不禁生厌。火灭演毕，驱虎入房。于外相比，弹丸之地，自由消殆，野性难寻。
日下西山，辞别此地。
嗟乎！ 人者，万物之灵也。与自然相为承，必然也。然而，世间万物，非人之工具，无论玩物，并借此假以牟利。虽能驯虎 实其心不服 。 且人以食诱之，孟子曰：“一箪食，一豆羹，得则生，弗得则死。” 使虎不敢吼而敢怒。必有一日，物极必反，则人诚灭也。
荡漾在西湖上，放眼远望，清晨尚未退去的薄雾在阳光的照射下若隐若现，群山被雾气包围着，雾就像一个淘气的孩子，沿着山腰，缠绵而上，又像一条白色丝带，弯弯曲曲，飘向远方。近处，水平如镜的西湖上，正有几叶扁舟，在风中摇拽，船浆激起的微波，仿佛是鱼儿的鳞片，随着凉风向四周扩散、扩散，我的思绪也飘得好远好远……
西湖不愧被誉为“人间仙境”。在春天，“苏白两堤”桃柳夹岸，漫步堤上，曾为眼前的景色所惊叹，甚至心醉神迷，怀疑自己是否进入了世外仙境；“雷峰独峙”夕阳西下，塔影横空，又别有一番景色。在夏季，体验过“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”的美妙意境，穿行在曲曲弯弯的桥上，犹如荡漾在荷丛中，人面荷花相映红。在秋日，“三潭印月”独具一格，湖中有岛，岛中有湖，赏心悦目。在游览过西湖多处景致之后，我不由借古人发出感叹：“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”。
滏阳公园座落在邯郸市的东南角，因为它依滏阳河而建，所以得名“滏阳公园”。
滏阳公园分为东门、西门和北门三个门，其中西门是正门。
走入西门，首先映入眼帘的是一座气势雄伟、高峻壮观的假山，假山旁边的石头上，题着“滏流叠嶂”四个刚劲有力的红色大字，在阳光的照耀下，闪闪发光。假山旁边有一条小溪，溪水清澈见底，不时有小鱼游过，给假山增添了不少风采。
穿过假山，沿着公园的小路向左侧走，不多远，就看到一个白色的石桥拱，石桥拱的左右两侧各有十八个台阶，桥小而陡，灵巧别致，有点颐和园中苏州桥的感觉，别有一番风韵！
拾阶而上，穿过石拱桥，走到土山，登山而行，便到了“听音阁”。这里是滏阳公园的最高处，在这里你可以登高望远，可以观头上的白云飘飘，可以赏地上的红花绿草。这时，你会感到身心全部释放，一切的烦恼和忧愁都随风而逝，不复存在。
走下听音阁，便进入了绿色的海洋，这里是草的世界，是植物的天堂，它们为公园输送着新鲜的空气，给游览的人们提供休息的园地。如果是春天的话，你会看到五颜六色的风筝在天空飞翔，使公园变得更加生动起来。
公园的中心，是澄碧如镜的湖面。和煦的阳光下，一阵微风吹来，湖面漾起粼粼波纹，浮光跃金。各种游船，犹如一只只水鸟，自由自在地浮在水面。湖边垂钓的人们，静静地等待着鱼儿上钩，给热闹的公园平添了几分宁静。
公园的东南角是儿童的乐园，这里有碰碰车、过山车、太空船、激流勇进……爱玩的小朋友走到这里就迈不动脚步。
青山、绿水、石桥、楼阁……真是“人在公园里，如在画卷中”啊！