汉中话的概述

如题所述

第1个回答  2016-05-30

对于土生土长在老汉中城里的老汉中人来说,很多人能够感受到这样一个很明显的疑惑,就是老汉中城的四门四关各个方位的人说话口音为什么不一样。居住在南关、东关的人说话有很多的二声,带有浓浓的川味儿;而住在城西和城北的人说话多为一声。城中间有一家人,妻子和丈夫说话腔调迥异。。。
出了东关,穿过东关正街,过了东门桥,一直往东走,突然会发现,这里的人讲话同东关又不一样反而与城北的人讲话差不多。再往东走,到了铺镇,又发现古朴的老街上人们都说“兑了水四川话”。。。在这里真实地可以看到所谓“十里不同音”。
以上仅仅是汉中城内的现象分布,而就汉中十县一区大范围来讲,总体上说,汉中方言日常用语中绝大部分词汇与四川、重庆等西南官话日常用语高度一致甚至远到武汉等地也会发现共同的词汇。但在语音语调上,汉中各地差异明显。汉中话大体可以这样分:
西南官话群:汉中东关、南关、铺镇、南郑(县城以北部及沿汉江南岸除外)、勉县大部分地区、宁强大部分地区、留坝,佛坪、镇巴、西乡、城固南部,此区域语气语调与川北方言一致,又被称为“巴山语音”;
类关中话(注意不是关中话):洋县,发音近关中话,但受周边语言西南官话影响,显得柔软婉转;另外,因为城固毗邻洋县,其中北大部分地区受到洋县话的影响最大,属于其他方言与洋县话的混合过度区。
南郑北部汉江南岸一带北邻勉县、汉中故属于西南官话和中原官话的混合区,在语气语调、词汇上受西南官话的影响很大。
在汉中各地人讲话中,洋县人讲话无疑是最特殊、最“另类”的,特点太明显了,很多人咋一听还不甚明白。而镇巴人讲话是最接近重庆。佛坪话中保留了大量的湖北湖南西南官话群的词汇。
以上仅是大概划分,实际中各种方言的交叉度更为密集,分界也不是十分明显。

相似回答