信用证 商业发票 提单 产地证 装箱单的收货人问题 明天交单 急急急！！！！！！！

Question

香港客户开的信用证，信用证的要求是发票，箱单，产地证和提单。问题是产地证和提单的收货人写的是法国客户也就是最终的收货人。consignee和notify party都是法国客户。而发票和装箱单不应该是香港客户的么。提单上的shipper是我们工厂，收货人是法国客户，昨天下午去做CO，说按发票只能写收获人是香港的，要是法国客户的话要改发票。那现在我的发票，箱单的收获人到底应该写哪个，写香港的吧和做CO时的不一致，写法国的吧和开证人又不一致。高手帮帮忙，解决一下，最晚明天要交单，怎么办啊 急急急急！！！！！！！！
提单和产地证的收货人要求是法国客户。问题就在于我现在为了这点在世贸会把发票改了，改成收货人是法国的，留那里存档了。那我交单交哪个发票？

Answer 1

按信用证要求的做了，单证相符就可以。发票，箱单自己出的，想出和信用证相符的CO，就改发票，箱单了。只有单证相符才能顺利结汇。

Answer 2

如果信用证的applicant是香港客户，那么发票，箱单，CO的抬头都是香港客户。
提单中consignee和notify按照信用证要求来。
如果是转证，你香港客户会换单的。

Answer 3

1 与香港客户取得联系 看是否能够更改一下
2 如果实在没办法 一切以开证为准

Answer 4

晕，你到商检去做产地证吧，贸促会的出证人不专业。

Answer 5

按L/C做，到香港后会换单做的

参考资料：L