法语翻译…

damned liar
bon , voyage

举报该问题

第1个回答 2011-05-17

damned liar是该死的骗子，这个是英语不是法语哎……
bon voyage是一路顺风的意思，用于给别人送行的时候本回答被提问者采纳

第2个回答 2011-05-17

bon voyage 一路顺风

第3个回答 2011-05-23

前面那句是英文，骂人是骗子
后面那句就是旅游愉快

相似回答

法语的“翻译”怎样说?答：动词：traduire（v.t）；名词：traduction（n.f 翻译），traducteur（n.m 翻译者)。还有一个词也有翻译的意思，动词：interpréter（v.t 口译），名词interprète（n.m 口译者）

法语翻译答：1：现在，我在上海培训学校学习法语。actuellement je fais mes études de la langue française dans une école à shanghai.2：我叫杰克，法国人，今年20岁，是一名大学生。je m'apelle Jacque,je suis français,j'ai 20ans et je suis étudiant.3：我是英语老师，居住在上海，...

法语翻译答：加上英语翻译供参考 tout seul 独自一人 all alone tu t′en iras tout seul 你将独自离开（短语s'en aller=离开，这里是简单将来式）you will leave all alone coeur ouvert à l′univers （带着一颗）向万物敞开的心 heart opened to the universe poursuis ta quête sans regarder derrière...

法语翻译答：je t'aime 我爱你 j'en suis folle 我疯了 je t'embrasse 拥抱，亲吻你 je l'adore 我最喜欢这个

关于法语翻译```答：les quatre saisons 四季 En general, l'annee a quatre saisons:le Printemps,l'ete,l'automne et l'hiver.Chaque saison dure trois mois.通常，一年有四季：春天，夏天，秋天和冬天。每个季节持续三个月。Au prontemps, il fait beau . Les oiseaux chantent avec joie et les fleurs sentent...

求法语翻译,帮我翻译几个句子答：1、他看上去很健康，其实不然 Il apparaît qu'il est en bonne santé, mais la verité est le contraire.2、不要一边看书，一边看电视 Ne lis pas en regardant la télevison.3、那一年他16岁，爸爸在一家工厂上班（用未完成过去式或复合过去式）cette an nee-la,...Cette année...

法语翻译答：-Le jasmin qui parle 一朵会说话的茉莉花 Moi je sais un bien beau secret 我知道一个美丽的秘密 Que l'on m'a donné en Mongolie 这是我身处蒙古时别人告诉我的秘密 Qu'un jasmin messager du paradis 是关于来自天堂信使，一朵茉莉花的秘密 Ce jasmin savais parler 这是一朵会说话的茉莉 ...

法语翻译..答：1. je t'aime tellement (我是眞的很爱你)Tu ne sais pas que je pourrai faire tout ce que tu voudras(难道你不知道为了你我什麽都可以做)Pourquoi tu m'as menti? (为什麽要骗我? )2. Faire comme tu veux, si tu veux être froide, restes de même (你爱怎样就怎样吧.,冷漠就...

大家正在搜

法语翻译成英语法语翻译要求法语翻译大家法语翻译英文法语翻译发音法语翻译带音标我爱你法语翻译发音你好法语翻译在线法语翻译发音