这句话反映了布雷顿森林体系下固定汇率制的问题，只要施行钉住单一汇率，这一“你们的麻烦”就始终存在。
为挽救被战争破坏的世界经济，美英两国于1944年7月主导召开的布雷顿森林会议，确立了美元与黄金挂钩、其他货币同美元挂钩的汇率机制。除非其他政策失效，各成员国不能将汇率调整作为选择。实质上是其他货币钉住美元的固定汇率制。这一安排是战后国际货币体系的支柱。
1971年8月之前，美国决策层有一部分高官担心美元将失去世界主导货币地位、美国的黄金库存会枯竭；另一部分观点则认为，美元的影响力相对下降是事实，美国不应该也不需要再承担黄金兑换义务，美元过剩不是一个问题。
后一种观点正是“美元是我们的货币、但却是你们的难题”的依据，并成为后来尼克松的选择。美元荒／美元过剩交替的两难，是布雷顿森林体系的内在缺陷，也促使美国最终放弃该体系、终结固定汇率。
为区域货币稳定和经济增长需要考虑，1970年代末的欧洲货币体系及1980年代之后很多东亚经济体（不包括日本）的汇率安排，实则是一个调整版的布雷顿森林体系，包括1994年汇率并轨、实施“单一的有管理的浮动汇率制”的人民币。
如果说布雷顿森林体系崩溃前，“美元是我们的货币、但却是你们的难题”，对美国而言还有道义上的压力的话（因为兑换黄金的承诺），1971年之后钉住美元的压力和风险，则全部由施行固定汇率制的经济体承担，美国的货币政策没有任何顾忌，以国内经济因素为最主要考虑。
美元起伏涨跌，对这些经济体带来不可预测、不可控的风险，这也被视为拉美债务危机和亚洲金融危机的根源，并促使被亚洲金融危机波及的经济体后来施行浮动汇率。
扩展资料
1971年6月，加州大学圣芭芭拉分校经济系教授罗伯特.温特劳布在美国参议院的听证会上说：“?实际上，只要其他国家将其汇率钉住美元，将来就会出现国际收支问题，不是这个就是那个，但那是他们的问题，不是我们的。让他们去解决。”其时，恰逢布雷顿森林体系处于风雨飘摇之中。
两个月后的8月15日，美国总统尼克松在财长约翰.康纳利的建议下，根据财政部副部长保罗.沃尔克的方案，关闭了黄金兑换窗口，布雷顿森林体系终结。
参与该体系的西方大国，无奈、震惊、不满，康纳利在随后的十国集团会议上对那些财金官员说，“美元是我们的货币，但却是你们的难题”。温特劳布教授的话因此传遍世界。