从现在该是我们应该少让家长开车送我上学多自己步行或骑车英文翻译

Question

如题所述

Answer 1

Now we should walk or ride to school more often on our own instead of asking parents to drive us to school.
具体分析：
walk or ride to school 走路或骑车上学
more often 更经常、更多（表示时间频率，修饰前方动词）
on our own 我们自己（on one's own 某人自己）
instead of 替代、而不是（后面给出的动作或事物由前面的所替代，前后相反）
ask somebody to do sth 叫某人做某事（前面有instead of，所以要用asking动名词形式）
drive us to school 开车送我们去学校 （drive somebody to somewhere 开车送某人去某地）本回答被网友采纳