当环保氮氧化物（NOx）排放超标时，可以采取以下原创措施来降低其浓度：
强化政策监管：
政府应制定并严格执行更加严格的氮氧化物排放标准，确保工业、交通、农业等领域达到规定的排放限制。
设立氮氧化物排放的监测站点，实时监测空气质量，并及时公布超标信息。
对于违反排放标准的企业和个人，加大处罚力度，提高违法成本。
推广清洁能源：
鼓励和支持清洁能源的研发和应用，如太阳能、风能等可再生能源的利用，减少对化石燃料的依赖。
推广电动汽车和新能源汽车，减少传统燃油车尾气中的氮氧化物排放。
优化燃烧技术：
在工业领域，采用先进的燃烧技术和设备，如低氮燃烧技术、烟气再循环等，减少燃烧过程中氮氧化物的生成。
改进锅炉、窑炉等设备的燃烧方式，优化燃烧条件，提高燃烧效率。
实施脱硝技术：
在工业排放口安装脱硝装置，如选择性催化还原（SCR）或选择性非催化还原（SNCR）等，将排放的氮氧化物还原为氮气和水蒸气。
鼓励企业采用先进的脱硝技术，如等离子体脱硝、光催化脱硝等，提高脱硝效率。
加强环保宣传教育：
通过媒体、网络等渠道，加强对氮氧化物超标问题的宣传教育，提高公众环保意识。
鼓励公众采取绿色出行方式，如骑自行车、步行、乘坐公共交通工具等，减少私家车的使用。
开展国际合作：
加强与国际社会在环保领域的交流与合作，学习借鉴先进的环保技术和经验。
积极参与国际环保组织和活动，共同应对全球氮氧化物超标问题。
鼓励科技创新：
鼓励企业和科研机构投入研发力量，开发新的氮氧化物减排技术和设备。
对在氮氧化物减排方面取得显著成果的企业和个人给予奖励和支持。
综上所述，通过强化政策监管、推广清洁能源、优化燃烧技术、实施脱硝技术、加强环保宣传教育、开展国际合作和鼓励科技创新等措施的综合应用，可以有效地降低环保氮氧化物的排放浓度，改善环境质量。
以上回答仅供参考