英文翻译：你有权保持沉默,但你所说的一切将会成为呈堂证供

Question

怎么说？

Answer 1

你有权保持沉默,但你所说的一切将会成为呈堂证供

you have the right to keep quiet, but what you have said will be the prove to the court.

Answer 2

you have the right to remind silent, but anything you said will be use as evidence against you in the court 电视剧里经常有

Answer 3

You have the right to keep silent,but what you have said will become the evidence in the court.

Answer 4

You have the right to remain silent, but all you have said will become evidence

Answer 5

you have right to keep silent, but what you said will be proves.