英语中的家庭地址的翻译

丰台区万柳西园16号楼3门312的英文怎么翻译？

举报该问题

第1个回答 2008-04-03

No.312, Gate 3,Building No.16
Wanliu Xiyuan
Fengtai District
Beijing, Chian

第2个回答 2008-04-03

No.312, Unit 3, Building No.16, West Wanliu Garden, Fengtai District, Beijing, China本回答被提问者采纳

相似回答

家庭住址用英语怎么填?答：完整英文地址翻译为：Room XX , Floor XX, Unit XX ,Yipinxinzhu,Dazhu Town, Dazhou City，Sichuan Provice,China 四川省达州市大竹县一品新筑X栋X单元XX号 Country(国家):China Address1(地址1）:Room XX , Floor XX, Unit XX ,Yipinxinzhu,Dazhu Town,Address2(地址2）:这项留空，不填 ...

住址英文怎么写?答：Home address--家庭住址 英文的书写方式是从小到大的说，比如中文说，中国北京俯*区**街道；英文一般为“** street, ** zone/district, Beijing, China”国内地址用英文怎么写 Room X, X , LianHuaBeiCun, Futian District, Shenzhen City,GuanZhou Province.中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国...

如何将地址译成英文答：翻译成英文就是: Address: Room 201, 18 Tianchang Road, Huangyan District, Taizhou City, Zhejiang Province. 对照上例,翻译时有几点需要注意: 中文地址的排列顺序是由大到小:×国×省×市×区×路×号,而英文地址则刚好相反,是由小到大:×号×路(Road),×区(District),×市(City),×省(Province),×...

个人的家庭住址用英语怎么说答：Room.xxx(几零几室)，xxx(某某) Apartment,Xinzhuang Zhen, Minhang Qu,Shanghai China 例如：上海市闵行区辛庄镇光明公寓2605室翻译：Room.2605,Guangming Apartment,Xinzhuang Zhen,Minhang Qu,Shanghai China 即可！

地址用英语怎么说,地址的英语翻译是:address答：address 英 [ə'dres]美 [əˈdrɛs;(for n)ˈædres; ædrɛs]n. 地址；演讲；致辞；说话的技巧；称呼 vt. 演说；从事；忙于；写姓名地址；向…致辞；与…说话；提出；处理

中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)答：1、中文地址翻译原则：中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。2、中文地址翻译范例：宝山区示范新村37号403室 Room403，No.37，SiFangResidentialQuarter，BaoShanDistrict 中国上海黄浦区福州路119号 No.119 Fuzhou Road，Huangpu District,Shang...

家庭地址怎么用英语表达地址:上海市普陀答：上海市普陀的英文翻译 上海市普陀 Putuo, Shanghai 有两种翻译法:(1).×Room（室） × th（幢） Building New Village Jiangyin , Jiangsu province (2).×Room ×th Building New Village Jiangyin , Jiangsu province 两种翻译法均可以.在英语中地址一般由小到大来表达的....

中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)答：英文的地址的话从小到大的顺序写，即某栋某社区某某区某市 NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如：广州市白云区A区2栋，NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou

大家正在搜

我的家庭英语作文带翻译家庭的英语怎么写的这是我的家庭用英语怎么说家庭的英语单词怎么写用英语介绍自己的家庭家庭地址英文家庭翻译家庭英语单词怎么读我的家人英语