帮我用最简单的英语翻译一下

Question

高分求助．在语法和单词上，必须没有错误．请帮忙翻译下，谢谢．

1.自我介绍
老师，下午好，很高兴我来到这里来作自我介绍．
我叫XX，今年21岁，我是音乐学院在校学生．
我学的是钢琴专业，要想学好这个专业必须要花很多时间，但是我很懒，所以我要更加的努力．
我有跟多兴趣爱好，我喜欢体育，音乐，看书等等．这些兴趣爱好不仅能让自己更快乐，还能放松自我．
2.兴趣爱好
我有跟多兴趣爱好，我喜欢体育，音乐，看书等等．但是我最喜欢的是音乐，音乐不仅能带给人美的享受，而且还能放松自我．我喜欢古典音乐和流行音乐，古典音乐可以让自己感觉很充实，流行音乐会让自己更快乐．
3.我的大学生活
我的大学生活很快乐，因为在大学生活里能自由的学到很多东西．但是大学的课很少，余下的时间很多，我必须充实自己，让自己学到更多的东西．
4.我的专业
我学的是钢琴专业，学习这个专业很花时间，必须每天要花大量的时间来练琴，这样才能有所提高．钢琴能带给人美的享受，所以我必须得学好．
5.我的家乡
我出生在XX市，XX省的一个小县城．名字叫XX．在”某某县”的古代，有一位大诗人，叫司马相如．所以”XX县”又叫相如县．
XX县最有名的是”NO.100 ORANGES”这橘子甜，水分多，非常的好吃．还有”RICE AGAR JELLY”，非常刺激的食物，因为很辣，味道也很好，所以非常闻名．
欢迎你来我家乡．
6.我的朋友
我有一个好朋友，形影不离，他叫像我肚里的一只虫子，能知道我的一切．我们经常在一起学习，玩耍，让我没有孤单．所以我要好好珍惜这份友谊．
1楼的”ryjily”，自己不会翻译不要去在线翻译，我英语不怎么好，但是也懂．你认为翻译的语法是对的吗？
我说翻译最简单的英语啊．

Answer 1

1. Self-introduction
老师，下午好，很高兴我来到这里来作自我介绍． Teachers, good afternoon, I am glad I came here to make self-description.
我叫XX，今年21岁，我是音乐学院在校学生． My name is XX, 21 years old this year, I College of Music students at school.
我学的是钢琴专业，要想学好这个专业必须要花很多时间，但是我很懒，所以我要更加的努力． I studied the piano professional, in order to learn the profession must spend a lot of time, but I Henlan, so I should be more efforts.
我有跟多兴趣爱好，我喜欢体育，音乐，看书等等． I have been working with many hobbies, I like sports, music, reading and so on. 这些兴趣爱好不仅能让自己更快乐，还能放松自我． These hobbies will not only allow themselves more happy, but also self-relaxation.
2.兴趣爱好 2. Hobbies
我有跟多兴趣爱好，我喜欢体育，音乐，看书等等． I have been working with many hobbies, I like sports, music, reading and so on. 但是我最喜欢的是音乐，音乐不仅能带给人美的享受，而且还能放松自我． But my favorite is music, music can not only bring people of the United States enjoy, but also self-relaxation. 我喜欢古典音乐和流行音乐，古典音乐可以让自己感觉很充实，流行音乐会让自己更快乐． I like classical music and popular music, classical music can enrich their own feel, pop music will own more happy.
3.我的大学生活 3. University of my life
我的大学生活很快乐，因为在大学生活里能自由的学到很多东西． My university life very happy, because in the university life can be a lot of things to learn. 但是大学的课很少，余下的时间很多，我必须充实自己，让自己学到更多的东西． But few university courses, many of the remaining time, I must equip ourselves so he learned more.
4.我的专业 4. Professional I
我学的是钢琴专业，学习这个专业很花时间，必须每天要花大量的时间来练琴，这样才能有所提高． I studied the piano professional, learning the profession is time, we must spend a lot of time every day to practicing Only in this way can be increased. 钢琴能带给人美的享受，所以我必须得学好． Piano gives people the enjoyment of the United States, so I have to learn.
5.我的家乡 5. Home I
我出生在XX市，XX省的一个小县城． I was born in the city XX, XX province of a small town. 名字叫XX． Name is XX. 在”某某县”的古代，有一位大诗人，叫司马相如． "Certain counties" ancient times, a great poet, called Sima Xiangru. 所以”XX县”又叫相如县． Therefore, the "XX County," also known as phase County.
XX县最有名的是”NO.100 ORANGES”这橘子甜，水分多，非常的好吃． XX County, the most famous is "NO.100 ORANGES" Sweet oranges, water, very tasty. 还有”RICE AGAR JELLY”，非常刺激的食物，因为很辣，味道也很好，所以非常闻名． Also "RICE AGAR JELLY" very exciting food, because Henla, the taste is also very good, very famous.
欢迎你来我家乡． Welcome to my hometown.
6.我的朋友 6. Friends I
我有一个好朋友，形影不离，他叫像我肚里的一只虫子，能知道我的一切． I have a good friend, inseparable, he is of course the one I like the insect, I know everything. 我们经常在一起学习，玩耍，让我没有孤单． We often study together, play, I did not lonely. 所以我要好好珍惜这份友谊． So I am going to treasure this friendship.
问题补充： 1楼的”ryjily”，自己不会翻译不要去在线翻译，我英语不怎么好，但是也懂． Add: 1st Floor, "ryjily", not to their own will not translate online translation, I am not very good English, but understood. 你认为翻译的语法是对的吗？ Do you think that the translation is correct grammar?
我说翻译最简单的英语啊． I say that the most simple English translation ah.

Answer 2

Good afternoon, sir/madam,(用teacher不适合), it is a great pleasure to introduce myself to you.
My name is XX, I am 21 years old. I am a current student at XX conservatory of music(音乐学院是这样翻译的), majoring in piano. I know it will take a long time to learn my major well, however, frankly speaking, I am a little bit lazy, so I must put more effort into it.

I am of wide interests, for instant, sports, music, reading and so on, among them, music is my favorite. Not only does it bring me happiness, but also makes me feel totally relaxed.

I enjoy both classical music and popular music. For me, classical music is an enrichment of life, and popular music is full of joy.

My college/university(根据你们学校的情况) life is very happy, it gives me abundant knowledge and experience. However, courses of university are not so many; thus, I must dispose of my spare time possibly.

Right now, I am taking piano as my major. I fall on every opportunity to improve my skill as a pianist. I enjoy playing the piano because of it is quite a pleasure.

I come from Peng’ an, a small county of Sichuan Province, which is an ancient city with a long history and it is famous for a great poet named Simaxiangru, because of this, Peng’an has another name called Xiangru county.(蓬安啊```我们算半个老乡了``)

NO.100 ORANGE(哈哈,我吃过) is the special local product of Peng’an, the luscious taste of it attracts many people, it is really delicious.
Another peculiarity is ”RICE AGAR JELLY”(米凉粉好吃), it taste spicy, absolutely wonderful.

I have a very good friend. We are always inseparable, he know me very well, we study and play together, he makes me not feel lonely any longer. I shall treasure our friendship very much.

不知百度怎么了··好奇怪哦··后面的内容我这两天没输进去··现在再试一下···

参考资料：加油··！！

本回答被提问者采纳

Answer 3

1.自我介绍
老师，下午好，很高兴我来到这里来作自我介绍．
我叫XX，今年21岁，我是音乐学院在校学生．
我学的是钢琴专业，要想学好这个专业必须要花很多时间，但是我很懒，所以我要更加的努力．
我有跟多兴趣爱好，我喜欢体育，音乐，看书等等．这些兴趣爱好不仅能让自己更快乐，还能放松自我．
1. introduces oneself
teacher, is good in the afternoon, is very happy I to arrive here to do introduces oneself.
I call XX, this year 21 years old, I am the conservatory in the school student.
I study am the piano specialty, must want to learn this specialty to have to have to spend the very much time, but I am very lazy, therefore I must the even more endeavor.
I have with the multi-interest hobby, I like the sports, music, reads and so on. Not only these interest hobby can let oneself joyfully, but also can relax.

2.兴趣爱好
我有跟多兴趣爱好，我喜欢体育，音乐，看书等等．但是我最喜欢的是音乐，音乐不仅能带给人美的享受，而且还能放松自我．我喜欢古典音乐和流行音乐，古典音乐可以让自己感觉很充实，流行音乐会让自己更快乐
2. interests like
me having with the multi-interest hobby, I like the sports, music, reads and so on. Not only but I most like am music, music can take to the human beautiful enjoyment, moreover also can relax. I like the classical music and the pop music, the classical music may let oneself feel very substantially, the popular concert lets oneself joyfully
3.我的大学生活
我的大学生活很快乐，因为在大学生活里能自由的学到很多东西．但是大学的课很少，余下的时间很多，我必须充实自己，让自己学到更多的东西．
3. my universities live
my university life to be very joyful, because can free learn very many things in the university life. But university's class are very few, in addition the time are very many, I must enrich oneself, lets oneself learn more things.

4.我的专业
我学的是钢琴专业，学习这个专业很花时间，必须每天要花大量的时间来练琴，这样才能有所提高．钢琴能带给人美的享受，所以我必须得学好．
4. my specialties
I study am the piano specialty, studies this specialty very colored time, must have to spend the massive time every day to practice the qin, like this can have the enhancement. The piano can take to the human beautiful enjoyment, therefore I must result in learn.

5.我的家乡
我出生在XX市，XX省的一个小县城．名字叫XX．在”某某县”的古代，有一位大诗人，叫司马相如．所以”XX县”又叫相如县．
XX县最有名的是”NO.100 ORANGES”这橘子甜，水分多，非常的好吃．还有”RICE AGAR JELLY”，非常刺激的食物，因为很辣，味道也很好，所以非常闻名．
欢迎你来我家乡．
5. my hometowns
I am born in XX city, a XX province small county seat. The name is called XX. in” someone the county” the ancient times, some big poet, was called Sima like. Therefore” XX county” calls like the county.
XX county most famous is” NO.100 ORANGES” this orange is sweet, washy, unusual delicious. Also has” RICE AGAR JELLY”, stimulates extremely food, because very spicy, the flavor very is also good, therefore is well-known extremely.
Welcome you to come my hometown.

6.我的朋友
我有一个好朋友，形影不离，他叫像我肚里的一只虫子，能知道我的一切．我们经常在一起学习，玩耍，让我没有孤单．所以我要好好珍惜这份友谊．
6. friends of mine
I have a good friend, is be together, he is called an insect which looks like in my stomach, can know my all. We together are studying frequently, play, let me not lonelily. Therefore I must treasure this friendship well.

看看还行，希望对你有所帮助

Answer 4

1. Self-introduction
Teachers, good afternoon, I am glad I came here to make self-description.
My name is XX, 21 years old this year, I College of Music students at school.
I studied the piano professional, in order to learn the profession must spend a lot of time, but I Henlan, so I should be more efforts.
I have been working with many hobbies, I like sports, music, reading and so on. These hobbies will not only allow themselves more happy, but also self-relaxation.
2. Hobbies
I have been working with many hobbies, I like sports, music, reading and so on. But my favorite is music, music can not only bring people of the United States enjoy, but also self-relaxation. I like classical music and popular music, classical music can enrich their own feel, pop music will own more happy.
3. University of my life
My university life very happy, because in the university life can be a lot of things to learn. But few university courses, many of the remaining time, I must equip ourselves so he learned more.
4. Professional I
I studied the piano professional, learning the profession is time, we must spend a lot of time every day to practicing Only in this way can be increased. Piano gives people the enjoyment of the United States, so I have to learn.
5. Home I
I was born in the city XX, XX province of a small town. Name is XX. "Certain counties" ancient times, a great poet, called Sima Xiangru. Therefore, the "XX County," also known as phase County.
XX County, the most famous is "NO.100 ORANGES" Sweet oranges, water, very tasty. Also "RICE AGAR JELLY" very exciting food, because Henla, the taste is also very good, very famous.
Welcome to my hometown.
6. Friends I
I have a good friend, inseparable, he is of course the one I like the insect, I know everything. We often study together, play, I did not lonely. So I am going to treasure this friendship.

Answer 5

Teachers, good afternoon, I am glad I came here to make self-description.
My name is XX, 21 years old this year, I College of Music students at school.
I studied the piano professional, in order to learn the profession must spend a lot of time, but I Henlan, so I should be more efforts.
I have been working with many hobbies, I like sports, music, reading and so on. These hobbies will not only allow themselves more happy, but also self-relaxation.
2. Hobbies
I have been working with many hobbies, I like sports, music, reading and so on. But my favorite is music, music can not only bring people of the United States enjoy, but also self-relaxation. I like classical music and popular music, classical music can enrich their own feel, pop music will own more happy.
3. University of my life
My university life very happy, because in the university life can be a lot of things to learn. But few university courses, many of the remaining time, I must equip ourselves so he learned more.
4. Professional I
I studied the piano professional, learning the profession is time, we must spend a lot of time every day to practicing Only in this way can be increased. Piano gives people the enjoyment of the United States, so I have to learn.
5. Home I
I was born in the city XX, XX province of a small town. Name is XX. "Certain counties" ancient times, a great poet, called Sima Xiangru. Therefore, the "XX County," also known as phase County.
XX County, the most famous is "NO.100 ORANGES" Sweet oranges, water, very tasty. Also "RICE AGAR JELLY" very exciting food, because Henla, the taste is also very good, very famous.
Welcome to my hometown.
6. Friends I
I have a good friend, inseparable, he is of course the one I like the insect, I know everything. We often study together, play, I did not lonely. So I am going to treasure this friendship.