请接受我迟到的祝福翻译英文

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-05-16

Please kindly accept my belated wishes.

相似回答

“迟到的祝福”英语怎么说? my late blessing. 可以吗?答：综述：不行，my late blessing意思是：我最后的祝福。迟到的祝福意思是：Belated blessing。英［bɪ＇leɪtɪd］释义：adj.迟来的；误期的短语：Belated effort马后炮；象棋术语例句用作形容词（adj.）It＇s late，but Belated Happy Birthday Han Ji Hye！现在已经晚了，但迟来...

...没有及时祝您生日快乐,抱歉,请原谅我迟到的祝福,谢谢答：亲爱的XX：你好，由于昨天外出，不太方便上网没有及时祝您生日快乐，抱歉，请原谅我迟到的祝福，谢谢 可以翻译为:Dear xx，I went out yestersday, so it's unconvient for me to surf the Internet. I haven't given my wishes to you in time. I'm so sorry.Please forgive me for ...

迟到的祝福英文怎么翻译呢?答：belated regards（迟到的祝福） for the Teacher's Day！

将以下英文翻译成中文答：我很高兴看到你们都很健康，都很快乐~~ ^^ 希望可以看到更多的你！我爸爸说你胖了哈哈哈。。看到了几张有生日蛋糕的图片，我猜可能是你过生日吧？请接受我迟到的生日祝福！这里所有人都很好。。生活是美好的！强尼哎哟？楼主你最近过生日阿？生日快乐哈！！

英文祝福语答：My dear friend,I'm so sorry to forget your birthday.Please forgive me.If time could go back,I would return to that day .I really hope you can accept my late wishes,happy birthday!

英语翻译 尽管这是一个迟到的生日祝福,但我仍然希望这能让你你开心...答：Although this is a late birthday wishes, I still hope this will make you happy.

请求翻译,英文速度速度谢谢,电脑翻译就免了答：下午好，XXX先生，在韩国chusoek节是盛大的节日 chusoek假期过的还好吗，抱歉迟到的节日祝福，附件里是我公司产品目录，发送的有些晚请您包涵，还望在以后的工作中能多多指教。Dear Mr. xxx,Good afternoon. The Chuseok Festival in Korea is a grand festival. Did you have a good holiday ...

急!急!英语高手帮我翻译…答：Dear, forgive me for being late blessing! Zhi-hand with the sub-Xielao. We do not always separated because you are my only! Merry Christmas ...

大家正在搜

迟到的祝福翻译成英文请原谅我迟到的祝福英文迟到的祝福送给你英文请接受我最真诚的祝福迟到的生日祝福用英语怎么说迟到的生日祝福英语迟到的祝福生日快乐英语迟到的圣诞祝福用英语怎么说迟来的祝福英文

迟到的祝福用英文怎么说

[迟来的祝福]用英语怎么说？

迟到的祝福用英文怎么说

“迟到的祝福”英语怎么说？ my late blessing...

请接收我迟来的祝福用英文怎么翻译求大神帮助

迟到的祝福希望你幸福英文版

迟到的祝福谢谢你的陪伴英文

求英语翻译