求助中文翻译成英文，感激不尽！！！

Question

2013.04-2013.05 第十一届案例分析大赛 副队长
■ 创意提出构建绿色服务体系的案例分析框架，完成案例研究背景及企业绿色质量管理部分案例撰写，独立完成团队展示PPT,掌握企业战略分析及对标分析方法。
■ 从近200多份案例书中脱颖而出，荣获沈阳赛区特等奖。
2013.01-2013.04 第十一届“挑战杯”辽宁省大学生课外学术科技作品赛 队长
■ 组织并领导一个五人团队，负责团队建设、团队分工以及联系指导教师和采访人员，进行研究主题的确立，负责项目完成进度的制定和督促，队员间进度协调，实地调研等。
■
历时3个月完成15000字调研报告，最终作品荣获辽宁省三等奖。
2012.10-2012.11 东北区高等院校企业竞争模拟大赛 一等奖（东北区三强）
■ 在团队中担任首席运营官和人事官，主要负责分析市场需求，制定生产安排决策，根据生产及利益最大化原则制定人力资源决策。
■ 团队共三人晋级东北区三强，荣获一等奖。

Answer 1

2013.04-2013.05 11th Lieutenant caseanalysis contest
creative presents case study on the constructing the system ofgreen service framework, complete case study on Enterprise green managementcase writing and background, independently and team presentation PPT, masteringstrategic analysis and benchmarking analysis. From nearly more than more than200 case stands out in the book, won the Contest Grand Prize in Shenyang.
2013.01-2013.04 the 11th "Challenge Cup" students science project competitionin Liaoning province organized and headed a five-man team captain, responsiblefor team building, team, Division of labour and the associated guidanceteachers and interviewed staff, established to research topics, projectcompleted the development and supervision, coordination of team progress, fieldresearch, and so on.
Took 3 months to complete the 15,000-word report, finalproduct was awarded the third prize of Liaoning province. 2012.10-2012.11Northeast colleges and universities competitive simulation competition firstprize (three in the northeastern region)
in the team as chief operating officerand staff officer, is responsible for analysing market needs, make theOrganization of production decisions, according to the principle of maximizingthe development of human resources and production decisions.
Teams of threepeople made it three in the northeastern region, won first prize.

Answer 2

The eleventh case analysis competition vice captain

■ creative proposed to construct a green service system framework to complete case analysis, case study background and enterprise green part of quality management case writing, independently complete the team showed PPT, master and benchmarking enterprises strategic analysis method.

■ from nearly 200 cases of talent showing itself, won the grand prize contest in Shenyang.

2013.01-2013.04 the Eleventh "Challenge Cup" Liaoning province college students extracurricular academic science and technology work captains

■ organize and lead a team of five, responsible for team building, team cooperation and contact guidance teachers and staff interviews, to establish the research subject, is responsible for the completion of the project schedule establish and supervise, coordinate schedule between the players, field research.

■

It took 3 months to finish the 15000 word report, the final works won the three prize in Liaoning province.

2012.10-2012.11 northeast area colleges and universities competition simulation contest (northeast three)

■ as chief operating officer and the personnel officer in the team, is mainly responsible for the analysis of market demand, make production schedule decision, according to the production and the principle of interest maximization decision making human resources.

■ team a total of three people through northeast three, won the first prize.

Answer 3

2013.04 2013.05 the 11th case analysis competition, vice captain
S creative green case analysis framework of service system, is proposed to complete the case study background and quality of enterprise green management part of case writing, team show PPT, independently to master enterprise strategic analysis and standard analysis method.
S from the nearly more than 200 case stand out in the book, won the shenyang special award.
2013.01 2013.04 the 11th \"challenge cup\" of liaoning province science and technology university students extra-curricular academic works of the captain
S organization and lead a team of five people, responsible for team building, team division of labor and connections to guide teachers and interview personnel, the establishment of research theme, be responsible for the formulation and supervision of the project completed progress, schedule and coordination among players, field surveys, etc.
s
Took 3 months to complete 15000 - word survey report, finally won the third prize in liaoning province.
2012.10 2012.11 northeast area colleges and universities enterprise competition simulation contest (northeast area three)
S as chief operating officer in the team and the personnel officer, mainly be responsible for the analysis of market demand, production scheduling decisions, according to the production and human resources decisions benefit maximization principle.
S team three promotion northeast area three, won the first prize.