英语翻译

我的语文老师
我们班的新语文老师——余老师。他是位男老师,虽然在我们六年级时才转来,但已经融入到我们这个集体中间来了。余老师很慈祥,通常面带微笑给我们上课,但如果生起气来也能让人不寒而栗,怎么说呢?同学们说他很善变。余老师也很幽默,时不时地能讲出一两句笑话,还经常像个小孩子似的向同学们“炫耀”他以前的笔记,说自己是多么多么地爱学习,虽然我们不知道事实,但总是能引起一阵欢乐的气氛。这就是我们的余老师。

请大家帮我翻译

第1个回答  2008-06-05
My Chinese teacher
Our shift's new Chinese teacher spare time teacher. He is a place male teacher , already melts although coming rotating just now during the period of our six grades, to come to enter to our this collective centre. But the spare time teacher is very kindly , generally with a smiling face be given lessons by us, why says woollen cloth if coming to be able to make person very frightened also growing up a gas? Schoolmates said him being changeable very much. The spare time teacher is also very humorous , frequently can say out one two jokes , small the child-like note before "showing him off" to the schoolmates often like , criticize self be what love study , always can arouse happy atmosphere of a fit although we do not know fact. This is our spare time teacher.
第2个回答  2008-06-05
人最重要的是有默契,你了解他多少,他呢?了解你多少?
他是否愿意为你而改变自己? 你觉得你们合适么?
你需要的是男生是他那种的么?对于你是否适合他呢?
以后在一起过生活 靠的不是新鲜感 是默契、是理解、是情投意合。
第3个回答  2008-06-06
楼上的
萦绕在心头的歌
你好厉害,我支持你!~~~
相似回答