88问答网
所有问题
上海话“十三点”怎么说?什么意思?
用字打出来怎么说,谢了
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-11-24
设赛第 上海滩上对“十三点”另有一种“戏说”性的解释。《梁山伯与祝英台》中“十八相送”一折戏中,祝向梁反复借景喻情,暗送秋波,几次三番向梁表露求爱之情,可梁竟傻乎乎的无动于衷。这是剧作者的艺术手法,故意为后来的悲剧所作的铺垫和伏笔。上海人口中的梁山伯与“两三八”谐音,这三个数相加是十三,讥讽梁山伯是“十三点”、“侬真是梁山伯,伊主动对侬有意思,侬还格能戆搭搭!”
本回答被网友采纳
第2个回答 2013-11-24
好像是脑子不转弯
第3个回答 2013-11-24
就是傻子的意思
相似回答
人家很多人说你这个
13点
.13点是
什么意思?
答:
据1922年出版的《上海指南,沪苏方言纪要》中释痴字共十三画,
故沪人以“十三点”隐指痴
。这种解释用的是春秋笔法,当时上海的市井女人之间相骂说对方“痴X”,就如同现在的国骂“傻X”一样,比“痴X”更春秋一点的说法是“B拆开”,把字母“B”分成一竖二弯,就是13。而“十三”真正隐含的意思...
13点
的
上海话
答:
沪语“十三点”主要用于指女性的痴头怪脑,愚昧无知,如痴情、痴心、痴呆等
,而该词也多出自妇女之口,男子较少使用该词。由于“十三点”来自“痴”的十三笔,以后又派生出许多与“十三点”完全同义的词,如“B拆开”、“电话听筒”(旧电话听筒中设13个小孔)等。上海人的一种习惯用话,主要表达某...
上海话
“
十三点
”或者说“你这个十三”是
什么意思
呢,褒义还是贬义...
答:
“十三点”是上海市井俚语
,因为解放之后大量上海人南移,才变成趣怪广州话。“十三点”初时意谓“敲乱钟”,原来旧时的时钟,每逢一小时便报时一次,例如下午四时,钟摆便会敲响四下,五点敲五下,至多系十二点,也不过敲十二下,但居然敲出十三响,唔通有十三点不咩?当然系出咗问题,正如俗语所讲癫...
上海话
你是13吧是
什么意思
答:
出处:“十三点”这个俗语,
词义等同于痴头怪脑,愚昧无知
。上海人常以“十 三 点”隐指“痴”(神经兮兮的意思),除了形容人做事没脑子或举止轻浮,也指口无遮拦、傻得可爱之类的意思,多数是贬义的。它是上海人的一种习惯用话,
主要表达某人“不清醒“的一种说法
。在实际生活中,13和13点是有...
请问:
上海
人说人“
十三点
”
啥意思?
答:
上海人说:13点。什么意思。 骂人的意思,“十三点”这个俗语,
词义等同于痴头怪脑,愚昧无知
。 是沪语中使用率最高的词之一,
用以形容那些傻里傻气或言行不合常理的人
,有时也用来作为取笑、嗅怪或不伤感情的骂人话。 上海人常以“十三点”隐指“痴”,除了形容人做事没脑子或举止轻浮,也指口无...
为什么叫白痴叫
十三点?
这十三点是
什么意思?
答:
“十三点”
原是上海市井俚语
。“十三点”初指“敲乱钟”,古时的时钟每整点报时一次,例如四时,钟摆便会敲响四下,五点敲响五下,至多敲十二点下,但出问题的钟竟然敲出了十三响,粤语说是“癫癫地”!指人的话就相当于上海话的白痴,笨蛋,傻瓜的意思。
十三点
是
什么意思
答:
十三点
,也叫
13点
,意思是痴头怪脑或者傻的可爱,用以形容那些轻浮或言行不合常理的人。
上海话
骂人十三点,就是骂人又笨又傻的。打个比方,甲女见有快递送花给乙女,便问究竟,乙女说“伊呀,十三弗啦,”面带羞容而又充满喜悦,不问可知,这个送花的“十三点”必是她心仪的...
十三点
是
什么意思
啊
答:
13点
,汉语词汇,意思是为24小时制13时,或12小时制下午1时,俗语是痴显然敲乱钟,
上海话
是痴,出自《上海指南,沪苏方言纪要》。“
十三点
”初时意谓“敲乱钟”,原来旧时的时钟,每逢一小时便报时一次。例如下午四时,钟摆便会敲响四下,五点敲五下,至多是十二点,也不过敲十二下,但居然敲出十三...
大家正在搜
什么用上海话怎么说
上海话为什么怎么说
上海话你讲什么怎么说
上海话截棍什么意思
册佬上海话什么意思
上海话老卵什么意思
上海话没有怎么说
我用上海话怎么说
知道了用上海话怎么说
相关问题
上海话里13点是什么意思啊?
上海人说:13点。什么意思。
上海话.十三点是什么意思
上海话中的十三点是什么意思
请问:上海人说人“十三点”啥意思?
十三点是什么意思?
上海话 十三点 怎么说
上海人说的“十三点”是什么意思?