懂日语的高手帮忙打一下上面的日文，要可复制的谢谢~

如题所述

第1个回答推荐于2016-09-26

インスタントカイロ

はる　タイプ
　
衣类に贴るカイロ

个包装カラー

暖坊

身体の芯からジワ～ッと暖める···。

足腰の冷えの保温に。
冬のスポーツ。レジャーに。
冬の通勤。通学に。
冬の屋外作业や火気注意の作业场で。
夏のクーラーの冷えすぎに。

最高温度63℃
平均温度52℃
持続时间12时间（40℃）
一个入（约）13x9.5cm

低温やけど防止のため裏面の使用上の注意をよくお読み下さい本回答被提问者采纳

第2个回答 2014-08-22

身体の芯からジワ～っと暖かめる．．．。
足腰の冷えの保温に。
冬のスポーツ・レジャーに。
冬の通勤・通学に。
冬の屋外作业や火気注意の作业场で。
夏のクーラーの冷えすぎに。追问

其他的日文也能帮忙打一下吗。。谢谢

追答

春タイプ
个包装カラー
衣类に贴るカイロ

最高温度63℃
平均温度52℃
持続时间12时间（40℃）
一个入（约）13x9.5cm

低温やけど防止のため裏面の使用上の注意をよくお読み下さい

相似回答

懂日文的高手帮忙打一下上面的日文 ,谢谢~答：切り口衣类に贴るカイロはる　タイプ暖坊特徴/粘着剤付ですから、ご希望のところに贴ってお手軽にご使用できます。片寄らず、身体にぴったりフィットします。用途/冬季の防寒。身体の保温。冷えの予防。低温作业时の保温。使用方法/使用直前に外袋から内袋を取り出し、はく离纸...

求日文高手帮忙打出图中的日文,要能复制的?一模一样的,谢谢啦。答：ポリ袋は水洗トイレに流せません。ボリ袋から中のウンチを纸ごと取り出し、1回分を水洗トイレに流してください。

求高手帮忙打出图片中的日文啦~?要能复制的谢谢,麻烦千万不要打错呀...答：1　缝い付けネームの絵表示をよく见てお洗濯をしてください。2　浓色物は洗濯时に色が出ることがあります。淡色物とは一绪に洗わないようにしてください。3　色・柄物に塩素系の漂白剤を使用しないでください。4　洗剤や漂白剤を洗濯物に直接かけないでください。5　ぬれ...

求高手帮忙打出图片中的日文,要能复制的~谢谢答：本品の使用により、やけのの症状が现れた场合は、すぐに使用を中止し医师にご相谈ください右上小标衣类に贴るタイプ使用直前まで开封不可こたつなどでの使用不可就寝时の使用不可ヒーターなどの前で使用不可暖宝宝，么？

求日语高手帮忙翻一下不要机翻大概这个意思就可以,不用一字一眼的...答：日本のアニメの文化と中国のアニメオタクの间の相互の影响に関して探究して、そしていくつかの自分の提案を出します。有点纠结，其中几句话琢磨了很久才看懂的中文意思。特别是这句：动漫迷们便属于多动漫机器所蕴含的文化认知与开拓的群体。翻得不是很好，还望不要介意。

日语高手请进,帮忙翻一下,谢谢!答：有可能导致灼伤，请不要溶解了的高温树脂。撒在地面上的球状树脂，有可能导致摔跤，请马上清扫。保管：直射日光の当たらない热、発火源から离れた乾燥した场所で保管する。静电気灾害を防止する対策をとる。保存：请保存在阳光无法直接照射到的、没有明火的干燥场所。采取防静电措施。

日文高手帮忙翻译以下日文~谢谢,用简单语法与单词就好了,谢谢!请不...答：彼氏とデートをするのはすごく楽しいことだと思う。一绪に映画を见たり、美味しいものを食べたり、写真を撮ったり、语り合ったり、とにかく悩み事とかも忘れられるの。けどそれなりに悪いところもある、たとえばデートにはお金がかかるし、时々彼氏のことを优先してしまい、友达...

急`~精通日语的高手帮忙翻译一下,谢谢,哦答：君はいったい私のことなんと思いましたか？间违ってしまう、君は他の男と同じだ。きれいな形象は心の中にすっかりあぶれちゃった。これ、君に返す、もう駄目だと思う。爱情はいつも「爱してる」をしゃべることじゃないと思うの。私のことで、何を爱していますか？君は、私の好...

大家正在搜

日语用日文怎么写日文人看得懂中文吗读懂日文要多少单词的日文日语敬语日语英文日语常用语怎么看得懂日语日文怎么学看得懂