第1个回答 2014-09-01
[Twilight Sparkle]
When I was just a filly I found it rather silly
当我还是一个小马时，我那时很天真
To see how many other ponies I could meet
那时我可以认识许多其他小马
I had my books to read, didn't know that I would ever need
我一直在看我的书，我不认为我会需要
Other ponies to make my life complete
其他小马让我的生命美满
But there was one colt that I cared for
不过有一个我在乎的小马
I knew he would be there for me
我知道他会在那裏等我
My big brother, best friend forever
Like two peas in a pod, we did everything together
我的哥哥，永远最好的朋友
就像是同一个豆荚的碗豆，我们做任何事都在一起
He taught me how to fly a kite
他教我如何放风筝
(Best friend forever)
We never had a single fight
我们从来没有争吵
(We did everything together)
We shared our hopes, we shared our dreams
我们分享各自的梦想 我们分享各自的愿望
I miss him more than I realized, it seems
看起来我想念他比我想的还多
[Rest of main six]
Your big brother, best friend forever
Like two peas in a pod, you did everything together
你的哥哥，永远是你最好的朋友
就像是同一个豆荚的碗豆，你们做任何事都在一起
[Twilight Sparkle]
And though he's oh so far away
虽然他离我如此遥远
I hoped that he would stay
我还是希望他能在我身边
My big brother best friend
我的哥哥，是最好的朋友
Forever
永远
Forever
永远本回答被网友采纳