Any politician that gets 70 million votes has tapped into something larger than himself, larger than even me as much as I hate to admit it.
任何一个能获得七千万选票的政客,他所象征的含义早已超过了自身,当然也超过了我 尽管我不愿意承认
忽略原文的解释
问:
1. tap into something官方解释是什么
2. 为什么是用as much as?追究起来两者并不相关联啊,要我的话会用and或so,所以谁能帮我解释一下啊
接入,接进
as much as 有尽管的意思,and ,so不能充分表达这个意思。
tap into进入something某物 tap into something进入某物
as much as 有尽管的意思,and ,so不能充分表达这个意思。
问题英文