我在时光里享受温暖,我在流年里忘记花开,是什么意思呢

如题所述

第1个回答  2013-08-24
流年:形容一去不复返的时间,有时间如流水匆匆逝去之意。 时光这词有两种解释

1:指过去的时间
2:单纯指时间这一抽象概念
而花开是比喻一种美好的感觉,可延伸为幸福。
这里以幸福论
根据1翻译出来则是我想念着回忆里的温暖,我在匆匆逝去的时间里,忘记了什么是幸福。(其实很简单,人的通病就是只对失去的东西在意。)倘若是2 句意前后矛盾,故舍去。本回答被网友采纳
第2个回答  2013-08-24
迷茫
相似回答