网上的解释不能使人满意。我自己琢磨的道理大家听听对不对?
既然YUN音在前,最大可能是应该读YUN,当地人误读或方言造成,也可能是外人误听所致,这不能证明就该读JUN,曹学佺是明朝人,整个古代汉语读音是最大的问题,受到没有一种好的完善的记音法以及方言多乱、官话未统、讹误遍布的影响。汉语古音最不可靠。 愚以为本来通读YUN,筠连县的读音yun不过是个特例,最有可能是误读误记久非成是罢了。 类似的问题还有很多,以后再慢慢写来。
请回答者注意,本人已经详查了多种工具书,并且浏览了网络所能见到的讨论,请研究方言或语言的专业人士回答,或者请四川或筠连县的同胞回答,不是要一个一般的字词解释。
但是还是感谢丶终究是灰色丶的关注。