• 所有问题

    • 求帮忙翻译一句话！不知道是什么语！但不是英语！

    e t’aime, c’est la vie que je voudrais,
    simple et tranquille, avec toi.
    谢谢了～顺便告诉我这是什么语！！

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2008-07-09
    句首的e前面少打了一个j，
    法语，意思是：我爱你，我想要那种和你简简单单、安安静静在一起的生活本回答被提问者采纳
    第2个回答  2008-07-09
    法语，大体意思是：我爱你，这就是我想要的生活——和你在一起，简单而宁静。
    第3个回答  2008-07-09
    et'aime ，这就是生活，我想，简单而宁静，与您联系。(法文）
    第4个回答  2008-07-09
    我爱你，这就是我想要的生活，
    简单而宁静，与你一起。
    法语
    相似回答
    帮我翻译一句话!!不一定是英语!!答：对不起..我爱你(法语)
    求大神翻译 在线等 急急急!我也不知道是不是英语……答：意大利语，谢谢
    帮忙翻译一句话视频时间 17:19
    求英语高手用心的翻译。Screw this不知道是什么语意语境。答：screw this 翻译成去他的！管他呢！爱咋咋地！。。。本句翻译成，管他呢，我要去霍格沃兹！（这是哈利波特里的吗？）
    有没有英语大佬帮我翻译一句话啊,自己渣英语看了半天也不明白是什么意思...答：[翻译]不久之后，我发现了古老的符文传统更深层、更长久的隐藏力量——它超越个人，从根本上独立于无知个体的误解和操纵。
    ...不知道上面是英文还是法文,请帮忙翻译下是个什么东西!答：en baton也不知道怎么翻译，反正就是那种像口红一样可以拧来拧去的。2.CONDITIONING SOLID 是说固态包装(比如口红就是固态包装)这种产品在法国很常见，特别是夏天。你就像用口红一样涂在皮肤上，比如耳后，腋下就可以了。3.wildflower fresh 4.fleursdes champs 意思一样，是说这款是花香味道 ...
    在线等翻译,求一句话~谢谢~高分~不要机译!!!答：Depending on the height difference terrain and size of the space will be Hill, made of different functional areas of public events 我一个朋友帮忙翻译的.满意嘛?她英语很厉害的.
    英语、日语翻译答：Dislikes such, dislikes the introversion the disposition.このようなの自分が嫌いで、自分の内気な性格が嫌いです。
    大家正在搜
    很少的几句话什么言什么语说了很多的话什么言什么语随口乱说的话什么言什么语你可能不知道你无意的一句话一句话也不说的成语新的一年祝福语一句话那么那么说一句话最简单的祝福语一句话一句话经典语录