第1个回答 2013-09-25
中英对照歌词 注：翻译改编自台湾官方翻译，请勿修改。 Bad Romance 罗曼死\坏浪漫\腐烂罗曼 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫 Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance 给我坏浪漫 Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance 给我坏浪漫 I want your ugly I want your disease 我想要你丑陋 我想要你生病 I want your everything As long as it's free 只要免费 你的一切我统统都要 I want your love 给我你的爱 (Love-love-love I want your love) I want your drama 虚情假意也好 The touch of your hand 只要你双手的触感 I want your leather-studded kiss in the scene 我要你数不清的亲吻 I want your love 给我你的爱 Love-love-love I want your love 爱 爱 爱给我你的爱 (Love-love-love I want your love) 爱 爱 爱 给我你的爱 </b> You know that I want you And you know that I need you 你知道我要你 你知道我离不开你 I want a bad, your bad romance 我想要坏，你的坏的浪漫 I want your loving and I want your revenge 我要你爱我 我还要你的报仇 You and me could write a bad romance 我们（你和我）可以共谱一篇坏浪漫 (Oh-oh-oh--oh-oooh!) I want your loving and All your loves revenge 我要你爱我 和你所有情人的报仇 You and me could write a bad romance 我们可以共谱一篇坏浪漫 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh! Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh! Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫 Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance 给我坏浪漫 I want your horror I want your design 我要你恐惧的表情 我要你设下的陷阱 Cause you're a criminal As long as you're mine 因为你是我爱情的罪犯 I want your love给我你的爱 (Love-love-love I want your love-uuhh) 爱 爱 爱 给我你的爱 </b> I want your psycho Your vertigo stick 我要你发狂 展现你的男子汉气概 Want you in my room baby you are sick 从四面八方 宝贝 你病了 I want your love我要你的爱 Love-love-love I want your love (Love-love-love I want your love) 爱 爱 爱 给我你的爱 </b> You know that I want you ('Cause I'm a freak bitch baby!) And you know that I need you 你知道我要你【快来买我的廉价爱情】 你知道我离不开你 I want a bad, bad romance 我想要坏，你的坏的浪漫 I want your loving and I want your revenge 我要你爱我 我还要你的报仇 You and me could write a bad romance 我们可以共谱一篇坏浪漫 (Oh-oh-oh--oh-oooh!) I want your loving and All your loves revenge 我要你爱我 我还要你所有情人的报仇 You and me could write a bad romance 我们可以共谱一篇坏浪漫 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh! Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh! Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫 Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance 给我坏浪漫 Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Want your bad romance 给我坏浪漫 Walk, walk fashion baby 走 走 时尚宝贝 </b> Work it Move that bitch crazy 让女人都臣服于你 Walk, walk fashion baby 走 走 时尚宝贝 </b> Work it Move that bitch crazy 让女人都臣服于你 Walk, walk fashion baby 走 走 时尚宝贝 </b> Work it Move that bitch crazy 让女人都臣服于你 Walk, walk fashion baby 走 走 时尚宝贝 </b> Work it I'm a freak bitch, baby 快来买我的廉价爱情 I want your love and I want your revenge 我想要你的爱 我还想要你的报仇 I want your love I don't wanna be friends 我要你的爱 我才不要做朋友 Je veux ton amour Et je veux t'en revendre Je veux ton amour 我要你爱我 我要你恨我 我要你爱我 I don't wanna be friends 我才不要做朋友 Oh-oh-oh-oh-oooh! I don't wanna be friends (Caught in a bad romance) 我才不要做朋友（陷入了你给的坏浪漫） I don't wanna be friends我才不要做朋友 Oh-oh-oh-oh-oooh! Want your bad romance (Caught in a bad romance) 给我坏浪漫（陷入了你给的坏浪漫） Want your bad romance! 给我坏浪漫！ I want your loving and I want your revenge 我要你爱我 我还要你的报仇 You and me could write a bad romance 我们可以共谱一篇坏浪漫 (Oh-oh-oh--oh-oooh!) I want your loving and All your loves revenge 我要你爱我 我还要你所有情人的报仇 You and me could write a bad romance 我们可以共谱一篇坏浪漫 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh! Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫 Want your bad romance (Caught in a bad romance) 给我坏浪漫（陷入了你给的坏浪漫） Want your bad romance 给我坏浪漫 Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh! Want your bad romance (Caught in a bad romance) 给我坏浪漫（陷入了你给的坏浪漫） Rah-rah-ah-ah-ah-ah! Roma-roma-mamaa! Ga-ga-ooh-la-la! Caught in a bad romance 陷入了你给的坏浪漫【不能自拔】