离乡背井这一四字成语发源地理位置应当是中原地区至陕西关中一带。南方地区到处都有水,一般走到哪都是有水,钻井的也有,但是不像中原地区这么多。而中原地区一带一马平川,大家聚集的地区,往往都会钻井,同一个姓的人产生家族,围井而居,分享一口河水,世世代代都依着这口井存活。再加上古时候交通不方便,
离去难,回家难以,所以当时的人们对井的爱情,并不是如今外出都靠飞机动车的人所能理解的。因此背井离乡的背,是其背后的背,便是背对家乡的井,离开家乡的意味,并不是形容词,不是把井背在身上的意味。所说井也只是一个介词,代指世世代代生存生活之所,及其历史人文和社会现状。不是被生存生活所逼,要来也没有谁愿意离开,因此这其中的苍凉凄凉显而易见。井:在这儿是指村里,
其实就是自己的家乡,背:便是弃,离开的意思,离乡背井就是一个四字成语,是指远离家乡。在旧时代,贫苦的人们生活不易,远离家乡在外地去维持生计,把这一句话用四个字表明便是:离乡背井,可以理解成背井离乡。井:在字面讲就是固定的山泉水,深而口小,特供人喝水的区域,所以叫井,井是不可以移动的,只能在自己需要的区域另开,供自身自来水,但在这一成语里是指故乡。
此井并不是喝水的井,而是指田地,有一个词语叫阡陌纵横,是指土地资源被物品和南北走向的田坎划为了一块一块像井字形的田地,因此井字指代田地。自古以来华夏文明便是农业文明,大家每天需要面朝着田地辛勤耕耘,因此可以用面井来形容了不曾离开故乡,尽管从没面儿井这一短语。一旦离开家乡到异地,那也就再也见不到自已的田地了,所以用背井来形容了离开了家乡,有的成语并没历史典故,反而是大家平日的口头上术语,离乡背井便是后一句对前一句的直接表述,也可以当作前一句对后一句的描述。