"我们中的每一个人"的英文是every one of us还是everyone of us?

如题所述

第1个回答  2015-06-01
都可以,前一个强调个人,后一个强调整体,还可以说each one of us
第2个回答  2015-06-01
分开表示每一个人;连在一起,表示任何一个.所以应该是前者
第3个回答  2015-06-01
前者,因为后者中的everyone 已经是每个人的意思
第4个回答  2015-06-01
就everyone就可以,
第5个回答  2015-06-01

本回答被提问者采纳
相似回答