【鹅妈妈童谣】No.10-Wash the dishes

Question

如题所述

Answer 1

【童谣】

Wash the dishes,

Wipe the dishes,

Ring the bell for tea;

Three good wishes,

Three good kisses,

I will give to thee.

洗洗碗盘，

擦擦碗盘，

摇铃来杯茶；

三个美好的愿望，

三个香香的甜吻，

我要送给你。

这是一首有关生活体验的童谣，画面很温馨，兔宝宝帮妈妈擦洗碗盘，母女俩神情都是专注而认真，瞧瞧她们聚焦碗盘的小眼神儿，哇！干完活了，坐在丰盛的餐桌前享受美好的茶点时光，轻轻的亲吻包含了多少美好的祝福，小兔子和兔妈妈陶醉的表情让无处不在的爱在空气中蔓延开来，有愿望有甜吻，幸福的一家人，一直快乐地生活下去吧！

这么一首生活童谣当然要积极用于生活当中，和你的小宝贝一起做家务，或者一起玩过家家游戏时，哼唱这么一首温暖欢快的歌谣，为整个家庭气氛增添很多温情和愉悦，还要及时的亲吻她们哦！

wash [wɒʃ] 洗

dishes ['dɪʃɪz] n.盘子( dish的名词复数 )

wipe [waip] v.擦

ring [ rɪŋ ] v. 摇铃

bell [ bel ] n. 铃

tea [tiː] n.茶

three [ θri: ] th 发音需舌尖在齿间

wishes [wiʃiz] 愿望( wish的名词复数 )

kisses[kisiz] 吻（kiss的名词复数）

thee [ðiː] 你，古语thou（you）的宾格

                  th发音需舌尖在齿间，声带要震动

❶押韵 dishes ~wishes ~kisses  /iz/

              tea ~thee/i:/

❷弱读连读

wi(pe ) the  括号里尾音/p/ 不完全爆破，做口型停顿，不发音

goo(d ) wishes 括号里尾音/d/不完全爆破，做口型停顿，不发音

goo(d) kisses 括号里尾音/d/失去爆破，不发音

可以边做家务洗碗碟的时候，边和宝宝互动，鼓励宝宝参与到家务活中来，一边干活一边唱歌，一边亲吻一边祝福，这些就是最美好的日常陪伴时光，让吟唱童谣成为一种生活日常行为！玩起来吧！