翻译 By confirmed，irrevocable，transferable and divisible Letter of Credit and to remain valid for

Question

1,By confirmed，irrevocable，transferable and divisible Letter of Credit and transhipment allowed , to be available by sight draft , to reach the seller before .......and remain valid for negotiation in .......until the 15th day after the date of shipment.是什么意思？

Answer 1

保兑的，不可撤销的，可转让的，可分割的信用证，允许转船，可凭即期汇票，达到.......和卖方在议付有效期为第十五天.......至装运日期后

Answer 2

要以确认不可撤销、可转让 、可分的信用证，并允许转运；即期汇票，要到达买方在xx之前，并有效期要。。在装运期后的15日内。
大概是这样追问

是价格条款里面的东西 感觉还是不懂啊

追答

这个是合同里的条款 多看一些 就知道了

追问

这就相当于是lc的价格条款不？

追答

这个是合同中的付款 具体看你是什么了

Answer 3

BY 100% CONFIRMED,IRREVOCABLE,TRANSFERABLE AND DIVISIBLE LETTER OF CREDIT TO BE