第1个回答 2013-11-21
是改为带定语从句的复合句吧?
1 .St Petersburg is a very beautifulcity,it was once called Leningrad
圣彼得堡是一个美丽的城市,它一度(被)称作列宁格勒。
改为:St Petersburg which was once called Leningrad is a very beautiful city.
曾经一度(被)称作列宁格勒的圣彼得堡是一个美丽的城市。
2. I remember the soldier he told me not to te anyone what l had seen
原句可能是:I remember the soldier ,he told me not to tell anyone what l had seen.
我记得那个士兵,他叫我不要告诉任何人我见到了些什么。
改为:I remember the soldier who told me not to tell anyone what l had seen.
我记得那个吩咐我不要告诉任何人我见到了些什么的那个士兵。
(第2题原句第十个单词“te”不对,可能是“tell”。)