男女朋友打架，女用刀刮伤男触犯法律吗？

Question

男女朋友打架，女用刀刮伤男触犯法律吗？ 事情是这样，男先打女几次（也没有重伤，明伤只有头上打起了个包）
女一时失去了理智，拿了把刀刮伤男四处，手上两处，肚上一处，脸上一处，不过都未伤骨，只是皮外伤，缝了针
现男女在派出所，派出所建议私了，给男方一万块钱，不然上就拘留双方，上法庭
派出所威胁女说，如果上法庭女的责任大，属故意伤人,可能会坐牢

想知道如果上法庭会可能怎么处置女方，这事情触犯法律吗？麻烦解析得清楚一点，叩谢~急~
男方是轻伤，只是皮外伤，花了一千多块钱缝了针就没问题了

Answer 1

　我国刑法规定第二百三十四条，故意非法损害他人身体的行为为故意伤害罪。
　　《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条 受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。
　　受害人因伤致残的，其因增加生活上需要所支出的必要费用以及因丧失劳动能力导致的收入损失，包括残疾赔偿金、残疾辅助器具费、被扶养人生活费，以及因康复护理、继续治疗实际发生的必要的康复费、护理费、后续治疗费，赔偿义务人也应当予以赔偿。
　　受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用。
　　

Answer 2

这是故意伤人，有被判刑的可能