第2个回答 2012-04-08
俄文歌词
Поцелуй длиною в вечность,
Строю к тебе мосты,
Знаю, ты слышишь,
Хочу к тебе ближе,
Где ты?!
Половины, части света,
Так похожи на две части луны,
Сложно реально,
Давай виртуально,
Интернеты!
Припев:
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит на край света снегом декабря.
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит, лови, храни,
Не забывай что я,
С тобой любовь моя!
Поцелуй длиною в вечность,
Между осенью и весной,
Так между прочим,
В три часа ночи,
С тобой!
Половины, части света,
Твои новости мне б, твои сны,
Сложно реально ? -
Давай виртуально,
Интернеты!
Припев:
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит на край света снегом декабря.
Поцелуй, поцелуй мой к тебе,
Летит, лови, храни,
Не забывай что я,
С тобой любовь моя!
恒久的一吻
连接了我和你
我知你可以听见
很想靠近你
但是你在哪里
这零星的光亮
一如月亮的阴阳
现实如此繁杂实际
让我们在虚拟的网络世界
相遇
这吻，我给你的吻
飞向被冬雪覆盖的疆域。
这吻，我给你的吻
飞向你，请抓住它，将它收藏 ，
不要忘记，我的爱永远伴随你！
恒久的一吻
跨越秋季和春季
透过纷纭世事
在凌晨三点
终于我和你在一起
这零星的光亮
向我传播着你的梦境你的信息
现实如此繁杂实际
让我们在虚拟的网络世界
相遇
这吻，我给你的吻
飞向被冬雪覆盖的疆域。
这吻，我给你的吻
飞向你，请抓住它，将它收藏 ，
不要忘记，我的爱永远伴随你！
英语翻译
Kiss, can last foreverI was made to your bridgeI know you can hear me.I hope to be close to you.Where are you?The single, isolated peopleAs the two parts of the moonIn reality very difficult? Let us to achieve!The internet ... ...One kiss, one of my kiss to youWith December snow at the end of the worldOne kiss, one of my kiss to youGrasp it, save itDon't forget that I'm with you, my love!Kiss, can last foreverIn autumn and winter.Then by chanceLike three a.m.Close to youThe single, isolated peopleI want to know your news and dreamsIn reality very difficult? Let us to achieve!The internet ... ...One kiss, one of my kiss to youWith December snow at the end of the worldOne kiss, one of my kiss to youGrasp it, save itDon't forget that I'm with you, my love!Kiss, can last foreverIn autumn and winter.Then by chanceLike three a.m.Close to youThe single, isolated peopleI want to know your news and dreamsIn reality very difficult? Let us to achieve!The internet ... ...One kiss, one of my kiss to youWith December snow at the end of the worldOne kiss, one of my kiss to you。Grasp it, save itDon't forget that I'm with you, my love!