《希望你能对我好一点》翻译为英文

如题所述

举报该问题

第1个回答 2008-02-06

I hope you can take care of me.

第2个回答 2008-02-07

i hope u will treat me nicer

相似回答

英语翻译:我希望你能对我好一点,因为我们是情侣,而不是朋友。答：I hope that you treat me in a better way, for we are sweethearts instead of friends.I hope to be treated in a better way, because we are not friends but lovers.【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

12月,希望你对我好点?用英文翻译怎么说?答：英语汉语当中的拟人手法是不可以随意生搬硬套的如果你硬把它翻译过来：December, please be nice to me. 外国人是看不懂的所以你只能把你想表达的意思换一种方法来说：I hope some good things will happen in December. 期待十二月有好事发生或者“ I hope everything in December will be ea...

翻译成英文。有些人我希望你能长点心,别一天天的的傻傻分不清。什么...答：翻译成英文有些人我希望你能长点心，别一天天的傻傻分不清楚什么人对你好，什么人对你不好。英文可以是Some people I hope you can have snacks. Don't be silly every day and don't know who is good to you and who is bad to you....

求Westlife的《My love》的歌词,要准确点。当然有中文翻译更好~~~答：翻过高山 To find a place I love the most只为找到一个之爱之地 Where the fields are green那儿绿草如茵 to see you once again而我只为与你再次相遇 My love吾爱主要是Westlife 的歌，不然我也不会一句一句的翻译.我很认真的在翻哦，而且歌词绝对准确，都检查过了，希望你能满意 ...

谁能给咱宇多田光《This is the one》的全部10首歌词的中英文对照?_百 ...答：如果你想要搅局我会让你一拳倒地重复重复 02. Merry Christmas Mr. Lawrence - FYI (Composed by Ryuichi Sakamoto)I give you my heart Hold on,let me sign it Your senorita a.k.a. your best friend Hereby, letit be known Love like never before I'm always at your service You...

帮我翻译一下英语答：全国翻译资格考试的全称叫:全国翻译专业资格(水平)考试,英文叫China Aptitude Test for Translators and Interpreters,缩写叫CATTI,美国有托福,英国有雅思,中国开始有CATTI。考试意味着什么? 一、是和国际接轨的重大举措。这个考试的筹划实际上已经进行了十多年。随着中国改革开放、中国的对外交流日益扩大、中国和国际翻译...

谁能给我一些好听的英文句子加翻译答：167. I am a football fan. 我是个足球迷。168. If only I could fly. 要是我能飞就好了。169. I'll be right there. 我马上就到。170. I'll see you at six. 我六点钟见你。171. IS it true or false? 这是对的还是错的?172. Just read it for me. 就读给我听好了。173. Knowledge ...

英语翻译答：每行对应中文翻译如下：此电子邮件确认您的蒸汽帐户密码已被成功地改变了。这是您的新帐户信息：--- 帐户：时钟密码：1 ---

大家正在搜

生活请对我好一点英文希望生活对我好一点请对我好点英文怎么说但愿生活对我好一点对自己好的英文为自己考虑英文怎么说想的英文

12月,希望你对我好点?用英文翻译怎么说?

愿4月你能对我好点英文

一个好方法（翻译为英文）

希望您能给我一个副首领当一下。翻译为英文

希望你能给我一点儿建议用英语怎么说

没人关心你了,就对自己好一点,翻译为英语

希望你能多喜欢我一点点？谁能帮我翻译一下英文！急用谢谢！

我希望你能喜欢翻译成英语