《进学解》的翻译

不超过50字！！

举报该问题

第1个回答 2006-03-06

《进学解》原文与译文

参考资料：http://www.ywtd.com.cn/mypage/page2.asp?pgid=10885&pid=4992

第2个回答 2006-03-06

http://www.ywtd.com.cn/mypage/page2.asp?pgid=10885&pid=4992

相似回答

“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。” 文言文翻译答：意思：学业靠勤奋才能精湛，如果贪玩就会荒废；德行靠思考才能形成，如果随大流就会毁掉。或“学业由于勤奋而专精，由于玩乐而荒废；德行由于独立思考而有所成就，由于因循随俗而败坏。”出自文言文韩愈《进学解》。原文国子先生晨入太学，招诸生立馆下，诲之曰：“业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。

韩愈进学解原文及翻译答：【翻译】自古以来的那些圣明帝王，尚须勤奋学习，何况普遍百姓呢！这类事在经书史书中随处可见，我也不想过多举例，姑且捡近世紧要的事说说，以便启发点悟你们。现在士大夫的子弟，长到几岁以后，没有不受教育的，那学得多的，已学了《礼经》、《左传》。那学得少的，也学完了《诗经》、《论语》。

同学们在生活中学习中会遇到很多问题正如韩愈所说什么?答：出自韩愈的《进学解》，“业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。方今圣贤相逢，治具毕张。”翻译：学业由于勤奋而专精，由于玩乐而荒废；德行由于独立思考而有所成就，由于因循随俗而败坏。当今圣君与贤臣相遇合，各种法律全部实施。

求韩愈〈进学解〉翻译答：思想纯正而有文采；下及《庄子》、《离骚》、《史记》：扬雄、司马相如的辞赋，同样巧妙但曲调各异。先生的文章可以说是内容深广，语言奔放了。先生少年时代就开始懂得学习，敢作敢为，长大之后通晓道理，举止行为都合适得体。先生的做人，可以说是完美的了。可是您在朝廷上不能被皇帝和其他大臣信任，在...

翻译有笑于列者曰先生欺余哉答：拓展知识：《进学解》原文及翻译一，原文国子先生晨入太学，招诸生立馆下，诲之曰：“业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。方今圣贤相逢，治具毕张。拔去凶邪，登崇畯良。占小善者率以录，名一艺者无不庸。爬罗剔抉，刮垢磨光。盖有幸而获选，孰云多而不扬？诸生业患不能精，无患有...

进学解的进学的意思是什么?答：这句话的意思是说：学业由于勤奋而专精，由于玩乐而荒废；德行由于独立思考而有所成就，由于因循随俗而败坏。这句话的出处是：唐代·韩愈《进学解》这句话的原文我给大家节选了其中包含这句话的一段，大家可以参考一下：国子先生晨入太学，招诸生立馆下，诲之曰：“业精于勤，荒于嬉；行成于思，...

韩愈进学解原文及翻译答：韩愈进学解原文及翻译 1、原文:国子先生晨入太学,招诸生立馆下,诲之曰:“业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。方今圣贤相逢,治具毕张。拔去凶邪,登崇畯良。占小善者率以录,名一艺者无不庸。爬罗剔抉,刮垢磨光。盖有幸而获选,孰云多而不扬? 诸生业患不能精,无患有司之不明;行患不能成,无患有...

韩愈<进学解>翻译答：子来前。夫大木为〔（上）亡（下）木〕，细木为桷。〔木薄〕栌侏儒，〔木畏〕〔（外）门（内）臬〕〔（上）户（下）占〕楔，各得其宜，施以成室者，匠氏之工也。玉札、丹砂，赤箭、青芝，牛溲，马勃，败鼓之皮，俱收并蓄，待用无遗者，医师之良也。登明选公，杂进巧拙，纡余为妍，...

大家正在搜

韩愈进学解原文及翻译文《进学解》作者进学解原文及翻译注释进学解原文进学解原文及翻译古诗文网国子先生晨入太学翻译进学解全文译文内容先生口不绝吟于六艺之文翻译韩愈劝学解原文及翻译

《进学解》全文翻译

韩愈的《进学解》翻译

韩愈《进学解》原文

唐·韩愈《进学解》：周诰殷盘，佶屈聱牙。译文是什么意思？多...

《进学解》的原文及翻译

进学之道解原文及翻译

暂为衔使,遂窜南夷。(韩俞《进学解》)翻译

求《进学解》的活用和特殊句式，常考翻译的句子。