麻烦翻译成英语,急

塑料既可以使用新树脂,又完全可以利用回收再生的废旧塑料。将进口废料作为主要来源,通过广东省环保局申请“可用作原料的废料进口申请书”,进料加工的方式来大幅度降低原料成本。
木质纤维
木质纤维主要是采用家具店、板材厂进行加工生产的下脚料,如锯末、刨花、边角料等,用这些下脚料进行加工处理可以得到木粉和木纤维。粮食加工厂的谷糠也是一种原料来源,相当充裕。从颜色、质量、数量及含水量的相对稳定来说,谷糠是所需木质纤维原料的首选。出口北美Decking用途必须考虑添加锯末。
辅助材料
生产所用的添加剂和其他加工助剂年需求为200吨-300吨(10000吨/年),可在国内采购,相容剂1.7万人民币/吨,加入量3-4%,润滑剂价格10000元/吨,加入量3-4%,颜料价格7000元/吨,加入量2-3%,其余特殊用途的包括防腐剂、阻燃剂等。

第1个回答  2008-01-31
The plastic both may use the new resin, and definitely may use the recycling regeneration the worn out plastic.Will import the waste material to take the important source, “may serve as raw material through Guangdong Province environmental protection bureau application the waste material import requisition”, processing imported materials's way comes to reduce the material cost large scale.
The wood fiber wood fiber is mainly uses the metal products shop, the board mill to carry on the processing production the mill culls, like the sawdust, digs the flower, the bits and pieces and so on, carries on processing processing with these mill culls to be possible to obtain the lime pyrolignite and the wood.The grain processing factory's husks are also one raw material originate, is quite abundant.From the color, the quality, quantity and the water content relative stabilization, the husks is needs the wood fiber raw material the first choice.Exports North America Decking use to consider the increase sawdust.
The accessory material production uses the chemical additive and other processing assistant year demand is 200 tons - 300 tons (10000 tons/years), may in domestic purchase, the compatilizer 17,000 Renminbi/tons, join measure 3-4_, the lubricant price 10000 Yuan/tons, joins measures 3-4_, the pigment price 7000 Yuan/tons, joins measures 2-3_, other special uses including antiseptic, burning inhibitor and so on.
第2个回答  2008-01-31
The plastic can both be made by new resin, and by recycling waste plastic.Will be a major source of waste imports by the Guangdong Provincial Environmental Protection Bureau for "the importation of waste can be used as raw materials applications," feed processed in such a way to substantially reduce the cost of raw materials.
Wood fiber
Wood fiber is mainly used furniture shop, sheet metal processing factory production of waste, such as sawdust, wood shavings, trim, and so on, with these waste can be processed wood flour and wood fiber. Lukang food processing plant is also a source of raw materials, are buoyant. From color, quality, quantity and moisture content of relative stability, Lukang is necessary wood fibre raw materials of choice. Decking the North American export purposes must consider adding sawdust.
Supplementary material
Used in the production of additives and processing aids, and the others need 200 tons -300 tons (10,000 tons per year), in the domestic procurement, compatibility of 17,000 yuan per ton, the addition of 3-4%, lubricants price 10,000 yuan per ton, the amount 3-4%.The pigment price of 7,000 yuan per ton, the addition of 2-3% and the remaining for special purposes, including preservatives, such as flame retardants.本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-01-31
Both can use the new plastic resin, and will be able to Recycling of waste plastic. Will be a major source of waste imports by the Guangdong Provincial Environmental Protection Bureau for "the importation of waste can be used as raw materials applications," feed processed in such a way to substantially reduce the cost of raw materials.
Wood fiber
Wood fiber is mainly used furniture shop, sheet metal processing factory production of waste, such as sawdust, wood shavings, trim, and so on, with these waste can be processed wood flour and wood fiber. Lukang food processing plant is also a source of raw materials, are buoyant. From color, quality, quantity and moisture content of relative stability, Lukang is necessary wood fibre raw materials of choice. Decking the North American export purposes must consider adding sawdust.
Supplementary material
Used in the production of additives and processing aids, other needs 200 tons -300 tons (10,000 tons / year), in the domestic procurement, compatibility of 17,000 yuan / ton, the addition of 3-4%, lubricants price 10,000 yuan / tons, the amount 3-4%, the pigment price 7,000 yuan / ton, the addition of 2-3% and the remaining for special purposes, including preservatives, such as flame retardants.
第4个回答  2008-01-31
^6^^^^^^^^^^^^^^^^^
相似回答