英语翻译成西班牙语

Question

英语翻译成西班牙语
use with water.use thread seal tape or compound when installing this valve
需要完全准确的，专业点的，在线急等。。拜托啦。。

Answer 1

　　英语翻译成西班牙语

　　可以翻译为“Translate English into Chinese”

　　有关Translate的知识如下

　　translate

　　vt. 翻译；转化；解释；转变为；调动

　　vi. 翻译

　　[ 过去式 translated 过去分词 translated 现在分词 translating ]

　　词组短语

　　translate into 翻译成

　　同近义词

　　vt. 翻译；转化；解释；转变为；调动

　　remove , expound

　　vi. 翻译

　　interpret

　　同根词

　　词根： translate

　　adj.

　　translatable 可译的；能译的；可转移的

　　n.

　　translation 翻译；译文；转化；调任

　　translator 译者；翻译器

　　词义辨析

　　transmit, transfer, transcend, transport, translate

　　transmit 发射，播送；传播，传染；留传，遗传；

　　transfer 转移，迁移；

　　transcend 超过，翻越；

　　transport 运输，运送，输送；

　　translate 翻译；说明，使变成

　　例句

My friend will translate for me.

　　我朋友将给我当翻译。

So she took me along to translate.

　　所以她拉上我帮她翻译。

These poems don't translate easily.

　　这些诗不好翻译。

Answer 2

安装这种阀门时，使用水、用螺纹密封胶带或化合物
La instalación de dichas válvulas, el uso de agua, cinta de sellado de hilo o compuesto
你可以参考一下我的翻译。本回答被提问者采纳

Answer 3

LZ别作弄人了，feliz navidad 是圣诞快乐的意思。。。

uso con agua. cinta o compuesto del sello del hilo de rosca del uso al instalar esta válvula
我西文不是很好，以上是用软件翻译的追问

有认识的人完全会的么

追答

我帮你问问我老师，不过不一定他在线马上能回覆哦

追问

好的啊，麻烦你啦，就，等你哦，

Answer 4

usar con el agua.不过其中有动词变位，和人称以及时态有很大关系，给你原句也未必能懂

Answer 5

西班牙语英语翻译成Spanish