帮我翻译一下这段英文

Question

Job Duties:

To handle daily correspondence
To monitor the usage of office stationeries and ensure the stock are kept a optimal level
To handle the branch document storage and record
To assist on branch enviromental management and reporting
To assist on branch premises and equipment maintenance and inventory checking
To assist on other branch administration issues
Job Requirements:

Bachelor's degree
1-3 years of relevant work experience
Fluent in both spoken and written English and Mandarin
High proficiency in MS office
Hard working oriented with sense of responsibility

Answer 1

Job Duties: 工作任务

To handle daily correspondence
处理日常信件
To monitor the usage of office stationeries and ensure the stock are kept a optimal level
关注办公用具的使用情况，保证最佳的用具存货
To handle the branch document storage and record
处理部门文件的储存和记录
To assist on branch enviromental management and reporting
帮助部门经营并进行报告
To assist on branch premises and equipment maintenance and inventory checking
帮助部门的设备维护和帐货目录校对
To assist on other branch administration issues
帮助其它部门管理事务
Job Requirements:
工作需求
Bachelor's degree
本科学位
1-3 years of relevant work experience
1-3年相关工作经验
Fluent in both spoken and written English and Mandarin
能够流利地读写英文和普通话
High proficiency in MS office
能熟练运用微软的OFFICE软件
Hard working oriented with sense of responsibility
在责任心之下努力工作

Answer 2

工作职责：

处理日常书信
监督办公文具的使用，并确保贮存量保持最佳水平
处理办事处的文件存储和记录
协助对办事处环境的管理和报告
协助办事处的设备维修和库存检查
协助其他办事处的管理问题

工作要求：

学士学位
1-3年相关工作经验
流利的口语和书面英语及国语
高度熟练操作MS Office系列软件
辛勤负责地工作

Answer 3

工作职责：

处理每日的信件
监控办公室文具的用法和保证股票被保持最佳的水平
处理分部文献库和记录
精通环境管理和报告
帮助检查房屋和设备维修和存货清单
帮助其他部门管理
工作要求：

学士学位
1-3 年相关的劳动经验
英语汉语口语写作流利
精通 MS 办公软件
高度责任心

Answer 4

工作职责:

处理日常通信
监管办公室文具的使用，并确保有足够的存货备用
整理分公司文件柜和记录
协助管理并上报分公司的环境
协助分公司企划工作，设备维护工作以及目录检查工作
协助其他分公司的行政事务

工作需求：
学士学位
1-3年相关工作经验
流利的普通话和英语口语及书面表达
能极熟练地操作微软Office办公软件
有责任心，勤劳能吃苦本回答被提问者采纳