关于虚拟语气的问题

Suppose he were to see us.为什么是were to see 能不能用saw
Congress has voted that the present law continue to operate.为什么continue在这里不用被动而是主动
If的虚拟语气中可接be或者were 如:If he be found guilty,John shall have the right of appeal. If I were you,I should wait till next week .请问这两种用法的区别是什么
求解答,谢谢~~

第1个回答  2014-06-27
1:“希望”有hope和wish两种译法 wish后跟的多指可能性较小的,希望渺茫的事情,而且“我希望现在就能看见他”意思不就是“现在没看到他”吗?所以用could没问题
2:真实条件句的时态说直白一点就是从句的时态是主句时态的过去式(这个百度百科里面讲得挺细的LZ可以看一下)
3:should have done是虚拟语气的一种 表示应该做(但却没有做的)事情,LZ给的句子应该有“他(应该发现但是)竟然没有发现他的错误
4:这道题的may取的应该是”祝愿“的意思,这是可以省略主语不说(还有比如像good luck)所以选A,BCD从句式结构上来说就有错误
补充问题:其实这个句子翻译一下就好理解啦——”如果我们假设你还可以再去那儿,你会怎么想?“其实就是把原句中需要用can和will的地方利用语法转化成过去式了而已

就这么多啦 希望对LZ有帮助~~
希望对你能有所帮助。
相似回答