求圣斗士星矢欧米茄闪光的日语歌词和中文翻译

如题所述

第1个回答  2014-09-08
《新星欧米伽神话》

燃やせ 心に眠るコスモ
Moyase kokoro ni nemuru kosumo
燃烧吧 沉睡心底的小宇宙

走れ 希望に満ちた明日へ
Hashire kibō ni michita ashita e
奔跑吧 向充满希望的明天

何度倒れてまいい
Nando taorete ma ī
无论倒下多少次

また立ち上がればいい
Mata tachiagareba ī
都要再次站立起来

奇迹な待つだけじゃ起こらないがら
Kisekina matsu dake ja okoranaikara
只是等待 奇迹岂会出现

超えろ 昨日の弱い自分を
Koero kinō no yowai jibun o
超越吧 昨日懦弱的自己

掴め 银河に浮かぶ梦を
Tsukame ginga ni ukabu yume o
紧握住 浮于银河的梦想

负けるな
Makeruna
不要屈服

駆け抜ける少年たちは
Kakenukeru shōnen-tachi wa
驰骋的少年

梦た场所へ
Yumeta basho e
向着梦想之地

真っ直ぐに 进め
Massugu ni susume
勇往直前

ペガサスの翼で
Pegasasu no tsubasa de
乘着这天马的羽翼

圣闘士星矢 热く燃えた心
Seindoseiya atsuku moeta kokoro
圣斗士星矢 炽热燃烧的真心

譲れない未来を信じて
Yuzurenai mirai o shinjite
相信决不屈服的未来

圣闘士星矢 立ち止まらない谛めない勇者よ
Seindoseiya tachidomaranai akiramenai yūsha yo
圣斗士星矢 决不停滞决不放弃的勇者啊

オメガ(Ω)目指して さあ闘え
Omega mezashite sā tatakae
直指Ω 奋勇战斗吧

第一排日文歌词 第二排罗马音 第三排中文翻译
望采纳 谢谢!追问

笑尿

第2个回答  2014-09-08
动漫里面本来iuyou的啊追问

不全

相似回答