名侦探柯南里灰原？的名字到底怎么读啊？！！！

绝对不是我没见过世面咋的，因为电视上的是哀（ai），而剧场版的是衰（shuai），电脑上的视频是袁(yuan)·······我真的- -混乱了·······这娃名字咋这么多变啊······

举报该问题

第1个回答 2012-08-09

你看的肯定是字幕版的，，那些配字幕的人都不懂，，所以很可能看错，，或者用五笔数字型输

入的，，这种事是经常有的，，，

每个日本人的名字有唯一对应的汉字写法，日本人小学上学时也会学习汉字

希望对你有帮助

第2个回答 2012-08-09

灰原哀！！！
罗马音：Haibara Ai

第3个回答 2012-08-09

灰原哀！！！
罗马音：Haibara Ai
至于衰和袁，可能是字幕组用的五笔输入法打错了。
唉“人非圣贤孰能无过”

第4个回答 2012-08-09

中文就是灰原哀，其他的可能是过去的翻译，就像小叮当与哆啦A梦、大雄与大宝

第5个回答 2012-08-09

应该是哀吧，动画里不也说了本要用爱的，但灰原哀不愿意，才用了哀的

相似回答

名侦探柯南中的灰原哀叫什么名字啊?答：灰原哀日文：はいばらあい。[灰：はい,hai ；原：ばら,bara；哀：あい,ai]罗马拼音：Ai Haibara 真名：宫野志保（Shiho Miyano）灰原哀，日本动漫《名侦探柯南》中的主要人物，女科学家，本名宫野志保。原为黑衣组织的成员雪莉（Sherry），是能使身体缩小的药物——“APTX4869”的发明者。在姐姐...

名侦探柯南里的名字问题答：服部平次、灰原叫的不是工藤（ku dou），而是ku dou kun，意思是工藤君（尊称）包括灰原也叫柯南（ko nan）ko nan kun，工藤叫服部、工藤叫灰原也是如此，因为他们之间的关系比较正式新一是比较亲昵的叫法，一般人是叫不着的哦 哀（a i），小哀（a i chyan）比较亲近的叫法，一般是关系较近的...

[名侦探柯南]里的"灰原哀"代号叫"雪莉",真名叫什么?答：【化名】灰原哀(日文名:はいばらあい罗马拼音:Ai Haibara),简称为灰原,昵称小哀【名字来源】宫野明美、宫野志保名字来源于宫野村子(小说家) 〖具体说法〗 “灰”是寇蒂莉亚·葛蕾的“葛蕾”(Gray,灰色的):她继承了因病痛缠身而自杀的伙伴遗志,经营一家侦探社。当时这个私家女侦探才年仅22岁。有着一头晶...

名侦探柯南里灰原哀的日文名字是什么?答：灰原哀日文：はいばらあい。[灰：はい,hai ；原：ばら,bara；哀：あい,ai]罗马拼音：Ai Haibara 真名：宫野志保（Shiho Miyano）日本动漫《名侦探柯南》中的主要人物，女科学家，本名宫野志保。原为黑衣组织的成员雪莉（Sherry），是能使身体缩小的药物——“APTX4869”的发明者。在姐姐宫野明美...

名侦探柯南里面的人的日文名(读音)~~求亲~~~答：工藤新一ku dou shin ichi 毛利兰mou ri ran江户川柯南e do ga wa ko nan服部平次ha do ri hei ji和叶ka za毛利小五郎mou ri ko go rou怪盗基德kai dou ki tou铃木园子su ji ki so no ko工藤优作ku dou yuu sa ku工藤有希子ku dou yu ki ko灰原哀ha i ba ra ai 吉田步美yo...

<<名侦探柯南>>中的"灰原哀的真名是什么答：【化名】灰原哀（日文名：はいばらあい罗马拼音：Ai Haibara），简称为灰原，昵称小哀【名字来源】宫野明美、宫野志保名字来源于宫野村子（小说家）〖具体说法〗“灰”是寇蒂莉亚·葛蕾的“葛蕾”（Gray，灰色的）：她继承了因病痛缠身而自杀的伙伴遗志，经营一家侦探社。当时这个私家女侦探才年仅...

在《名侦探柯南》里灰原哀到底几月几日生日答：原:ばら,bara(r发l的音)；哀：あい,ai] 原名：宫野志保 (日英混血) 罗马拼音：Miyano Shiho 日文：みやのしほ [宫：みや miya；野：の no; 志：し shi ；保：ほ ho] 代号：雪莉（Sherry）昵称：小哀 [日文：哀ちゃん Ai'chyan] 年龄：7岁（实际年龄:18）曾起过的名字：灰原 ...

《名侦探柯南》中人物名字的读法答：灰原哀（はいばらあい）haibara ai 吉田歩美（よしだあゆみ）yoshida ayumi 円谷光彦（つぶらやみつひこ）tsuburaya mitsuhiko (以ko结尾，好象女生的名字啊^_^)小嶋元太（こじまげんた）kojima genta 铃木园子（すずきそのこ）suzuki sonoko 本堂瑛佑（ほんどうえいすけ）hondou eisuke 妃 ...

大家正在搜