山西煤炭萧条的原因是多方面的。
一、需求减少导致市场萎缩
随着国内外经济形势的变化，能源需求结构也在调整。过去几十年，煤炭在中国能源结构中占据主导地位，但随着清洁能源的推广使用，以及国内外环保政策的加强，煤炭消费逐渐减少。尤其是在经济低迷时期，工业用电、民用燃气等需求下降，煤炭市场受到较大冲击。山西作为我国煤炭主产区之一，自然受到市场变化的影响。
二、产业结构调整带来的挑战
长期以来，山西经济对煤炭产业的依赖度较高。随着国家产业结构的调整和转型升级的要求，山西也面临从传统煤炭产业向高新技术产业、服务业等转型的挑战。这导致煤炭产业投资减少，从业人员流失，进一步加剧了煤炭市场的萧条。
三、技术创新和运输成本增加
随着采矿技术的不断进步，一些老旧的煤矿面临技术升级的压力。同时，由于山西地理位置和运输条件的限制，煤炭运输成本相对较高。这些成本最终反映在煤炭价格上，使得山西煤炭在市场上竞争力下降。
四、政策和法规的影响
近年来，国家和地方政府对环保和安全生产的要求越来越严格。山西煤炭行业在环保治理、安全生产等方面投入巨大，这在一定程度上影响了煤炭的生产和供应。此外，国际贸易政策、国内能源政策等的变化也对山西煤炭市场产生了影响。
综上所述，山西煤炭的萧条是多方面因素共同作用的结果。市场需求减少、产业结构调整、技术创新和运输成本增加，以及政策和法规的影响，都是导致山西煤炭行业不景气的重要原因。