第1个回答 2022-07-25
这本谷川俊太郎《三万年前的星空》刚入手，读后觉得非常好，语言简单纯粹。还是中日双语版的，日语没学过，看不懂，但是田原先生的翻译非常不错。之前也读过谷川俊太郎的另外几部中文诗集:《小鸟在天空消失的日子》、《二十亿光年的孤独》以及这本《三万年前的星空》。这本谷川俊太郎晚年的诗歌集透着东方式的禅意和空灵。他在诗里说，
我是个上了年纪的少年
是尚未出生的老人
无所不知的太阳
从几亿年前就默默地为我发光
他还说，
语言属于人类，
沉默属于宇宙。
我们不能逃离孤独，
但可以逃离沉默。
在这里他认为孤独是人的本质，是无法逃避的。正如美国诗人毕肖普说过的，孤独恒长如斯。正是因为孤独，诗人才要逃离长久的沉默。作为一个诗人，他还说自己“在落叶的叶脉旅行，我描绘着生命的地图。”作为诗人的使命感，他在《继续写》中说“为了追求比意义更深的至高幸福，我只能继续写诗”。他在《自我介绍》一诗里，诙谐地说，
我是一个矮个子的秃老头
在半个多世纪之间
与名词、动词、助词、形容词和问号等
一起磨炼语言活到了今天
说起来我还是喜欢沉默。
他甚至调侃自己，
我创造的语言有时也会标上价格
真是个率真的诗人。
他在《去见“我”》一诗里回忆说，
我有一个简陋的家
狗叫着
院子里种着少许的农作物
我如往长一样坐在屋外走廊上
泡了焙煎茶
简单的生活方式，却让我们这些都市人非常向往。在这首诗的最后，
太阳西下
听着蛙声
一铺上被褥入睡
我和“我”就变成了（闪耀宇宙的碎片）
这里我们要注意到，谷川俊太郎喜欢用宇宙一词来描述自己的世界观，作为宇宙诗人，他的许多诗里面都出现了宇宙一词。一为万物，万物为一，人，大自然和宇宙本是一个整体。
在这本诗集里，他的主题涉及到，回忆，语言，音乐等诸多内容，个人认为非常值得一读。
诗人简介:
谷川俊太郎（1931-）是日本当代著名诗人、剧作家、翻译家。毕业于东京都立丰多摩高校。是当今国际诗坛最有影响的诗人之一。父亲谷川彻三是日本当代著名哲学家和文艺理论家。十七岁(1948年)时受北川幸比古等周围朋友的影响开始诗歌创作。二十一岁（1952年6月）出版了处女诗集《二十亿光年的孤独》，并以此诗集被称为昭和时期的宇宙诗人。之后相继出版了《62首十四行诗》、《关于爱》等七十余部诗集。很受日本人爱戴。