第1个回答 2012-05-20
学老话不是说因为很难学，所以要学到老的意思。所谓的“学老话”是“河洛话”的正宗闽南语发音的错误讹传版！！也就是说，学老话就是河洛话，他并不是什麼福佬话、霍老话之类的东西。盛唐时期所说的语言是河洛话，也就是现在的福建话，很多人都说福建话是“学老话”，其实是一个误解，河洛话的福建发音是ho lo oi。学老话的福建发音是o lao oi。所以不懂的人听不出其中的差别从而说福建话是学老话也就不足为奇了。这也正可以说明为什么韩语、日语、泰语、越南语当中有那么多词汇的发音是跟正宗的闽南语——即泉州话、台语、漳州话那么的相像，有些甚至就是同一个意思！长久以来，中国历史发生了太多变化，无数的战乱使得原本生活在黄河流域中游的福建人也就是当时生活在河洛地区的现在的福建人被迫逐渐迁徙到如今的福建地区。而由于地域的原因，以后福建话再也不是全国的官方语言。唐宋时期还是，但越往后福建话由于难学便被统治者抛弃。不过不管怎么说，这也应证了闽南语是很古老的语言，很多人说学老话是潮汕地区的语言也是不正确的，因为潮汕语并不是正宗的闽南语，虽然也化为闽南语系，但是是变种，与现今的台语、泉州话、漳州话完全不同，很难沟通，所以，学老话是福建话而非潮汕话！很多人都不知道学老话到底是什么东西，其实，学老话就是河洛话的福建发音的错误版，而不是什么福佬话之类的。