厨师是个英国人,警官是个德国人,技师是个法国人,恋人是个瑞士人,银行家则是意

英语翻译
（要有韵律感,就像原文版的诗歌样）
世上所谓的地狱就是-----
厨师是个英国人
警官是个德国人
技师是个法国人
恋人是个瑞士人
银行家则是意大利人……
世上所谓的天堂就是-----
厨师是个法国人
警官是个英国人
技师是个德国人
银行家是个瑞士人
恋人则是意大利人……

举报该问题

其他回答

第1个回答 2019-07-21

The hell what we called in the world is -----
Kitchener is British,
Police is German,
Technician is French,
Lover is Switzer,
Banker is who in Italy……
The paradise what we called in the world is -----
Kitchener is French,
Police is British,
Technician is German,
Banker is Switzer,
Lover is who in Italy……

相似回答

...厨师是个英国人 警官是个德国人 技师是是个法国人答：英国的警察是很NB的职业（包括皇家警卫），同时英国人的厨艺是全世界不敢恭维的德国的技术行业很先进包括军工等东西所以其技师是全世界出名的；但是他们的警察从一战后就被削减和压缩导致后面的的松散德国的警察是世界出名的懒惰和贪婪（和俄罗斯的有一拼）法国人是出了名的生活精致而事业上很大...

黑塔利亚的经典台词大全答：10) 中文版:罗马爷爷的天堂地狱之歌世上所谓的地狱就是--- 厨师是个英国人 警官是个德国人 技师是个法国人 恋人是个瑞士人 银行家则是意大利人…… 世上所谓的天堂就是--- 厨师是个法国人警官是个英国人技师是个德国人银行家是个瑞士人恋人则是意大利人…… --罗马爷爷《黑塔利亚》 11) 我是...

求英语翻译帝(or菜鸟)~短~不要用翻译器答：The hell what we called in the world is --- Kitchener is British,Police is German,Technician is French,Lover is Switzer,Banker is who in Italy……The paradise what we called in the world is --- Kitchener is French,Police is British,Technician is German,Banker is Switzer,Love...

为什么说世界上最倒霉的事情是厨师是个英国人,警官是个德国人,技师是个...答：因为世界都知道英国无美食，德国的警察是世界出名的懒惰和贪婪，法国的技术是浮云，瑞士人都是工作机器，没有丝毫的浪漫可言，意大利有艺术细胞，却缺乏一个严谨的行为，让他们票子一定会很蛋痛不过这也只是诙谐的调侃，没有绝对的

黑塔利亚的经典台词大全答：中文版:罗马爷爷的天堂地狱之歌世界上所谓的地狱就是--- 厨师是英国人。 警官是德国人。 技师是法国人。情人是瑞士人。银行家是意大利人世界上所谓的天堂就是--- 厨师是法国人。 警官是英国人。 技师是德国人。 银行家是瑞士人。情人是意大利人 --罗马爷爷黑塔利亚我是你的剑你的盾，...

APH里18话里罗马的话答：所谓地狱，厨师是英国人，←这个……不解释警察是德/国/人，←因为太严而且又死板不懂得变通……所以很容易出现很囧的情况……吧大概技师是法/国/人，←看见本家那张图的应该会明白了……法叔他不应该搞技术的……艺术系的国/家技术很烂【被打】恋人是瑞/士/人，←嫉妒心很强，很现实……银行...

中译英、急!!!要求:没有语法错误~ 注:是二战期间答：厨师是个英国人 警官是个德国人 技师是个法国人 恋人是个瑞士人 银行家则是意大利人……Hell on earth is...a British chef a German police officer a French technician a Swiss lover an Italian banker...世上所谓的天堂就是--- 厨师是个法国人警官是个英国人技师是个德国人银行家是个...

第二次世界大战期间,意大利军队的战斗力水平如何?答：警官是个德国人技师是个法国人恋人是个瑞士人银行家则是意大利人……世上所谓的天堂就是---厨师是个法国人警官是个英国人技师是个德国人银行家是个瑞士人恋人则是意大利人……其实,我们在圆圈圈的地球上,快乐才是永恒,和平才是主题……PS:天然呆国家出产的天然呆总理——意大利家现任总理贝卢斯科尼! 已赞过 ...

大家正在搜

英国人法国人德国人英国人法国人德国人血统英国人法国人德国人长相英国人法国人德国人思维英国人法国人德国人基因英国人其实是德国人英国法国德国哪个发达法国人英国人法国人为什么不恨德国人