潮汕话“不”“不要”分别怎么说

Question

如题所述

Answer 1

‘不’谐音：唔（m）。可独立回答问题，如：我不（谐音：我唔）；不肯、不愿：唔肯、唔愿；不伊这斯？（谐音：唔伊照生？义：不然她怎么这样子？）。‘不要’：嫑（谐音：mǎi）。‘不用’：免；‘不会’：彼（音：bhoí）：不或不会。

Answer 2

不要 嫑[mai3]
不用 甭[ming2]
不会 𠀾[bhoi6]
不[bug4] 印象中说潮汕话从来没说过"不"这个字

Answer 3

潮汕话中表示“不”的词语有：无(mou4)、未(bue3)、毋(bo3)、勿(wu4)、弗(ve5)、否(fe5)等。
潮汕话中表示“不要”的词语有：嫑(biāo3)、无使(mou4zie6)、弗要(ve5iu3)、免(mie2)、毋(bo3)等。

Answer 4

mai4声 mu3声an4声 潮汕话八个调，很难说标准