翻译下“我需要平静、一颗平静的心和平和的心境。”这句话的英文。谢谢

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-12-06

"I need to calm, a single calm heart and peace of mind."

第2个回答 2013-12-06

I need to be undisturbed ,an undisturbed heart and mood.

第3个回答 2013-12-06

I want a silence and a peaceful heart

相似回答

平静的意思答：宁静对你、我都有启示，但我们却常常不以为然。这不仅是因为社会的压力和需求压抑了它的声音，连我们自己的杂念和感觉也时常扰乱我们的心境。未经化解的心理症结束缚着我们，仿佛总有什么事情需要完成或改善，才能祈求安宁和思考，才能真正开始生活。我们渴望平静，但就在我们等待的同时，却不断错过宁...

John Updike的Separating 请问谁有译文答：“我来接你并不是为了叫你舒适些,而是因为我和你母亲有话对你说,可是这些天来却不容易逮住你。是叫人伤心的消息。” “行啊。”要父亲说下去的言辞软绵绵的,不过是脱口而出,好像是从弹簧顶端蹦出来的。理查德一直在担心自己又会流泪、会泣不成声,可如今这孩子表现出的男子汉气概倒给他树立了榜样,一开口声...

形容内心平静心如止水的诗句答：平心静气、心如止水、宁静致远、气定神闲、安心恬荡 1:成语:平心静气读音:[ píng xīn jìng qì ] 释义:心情平和,态度冷静。 2:成语:心如止水读音:[ xīn rú zhǐ shuǐ ] 释义:形容心境平静,毫无杂念。 3:成语:宁静致远读音:[ níng jìng zhì yuǎn ] 释义:平稳静谧心态,不为杂念所左右,静...

qq心情说说大全没有平静的生活,只有平静的心答：十四、没有平静的生活,只有平静的心。十五、上了年纪就没有暗恋了。就算是关心谁,如果对方冷漠,就会立刻收心呢。十六、没有什么比时间更具有说服力了,因为时间无需通知我们就可以改变一切。---余华《活着》十七、忘记个承诺没那么难,你就当他当初喝多了,吹大了十八、我总是躲在梦与季节的深处,听花与黑...

感悟人生的心情说说很现实:人生不过一场旅行,你路过我,我路过答：我也去答题访问个人页关注展开全部 1、人生之苦,在得失间,心胸宽广之人,拿得起,放得下,无意于得失,自然坐怀不乱;心静了,才有闲心品味出已有的幸福,幸福不会遗漏任何人,迟早有一天它会找到你;抱怨少了,自然幸福就多了,不说人短,不思人过,不念人恶,不扬人错,希求别人理解自己,先要坦诚担待别人。

英语中的颜色与心情答：monster都是指"十分嫉妒"的意思。汉语中表示"嫉妒"意义的"眼红"，应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。由于美元纸币是绿颜色的，所以green在美国也指代"钱财、钞票、有经济实力"等意义，如：In American political elections the candidates that win are usually the ones who have green power ...

静下心来安静生活的唯美短句 (合集60句)答：静下心来安静生活的唯美短句(篇一) 1.为何别人在生气时,心境很暴躁,但为什么我觉得自我很生气时,心境异常安静! 2.我的心里没有人海,只有安静的大自然。碧空如洗,空气清新,成片的樱花和油菜花矜持的开着,梨花默默,静候游人! 3.来不及叹息,已纷纷散落在旧苑荒台上,斑驳了久藏的春梦,在春暖花开时,惊扰那隔世...

关于佛的爱情诗句很美答：佛缘,是一种平和的心境。人的心思很不稳定,它很容易受引诱,更会在光怪陆离的诱惑中迷失方向,很多人一心追求占有,得不到片刻清闲,失去生活的快乐,却带来了更多精神生活的困扰和烦恼。佛教会我们用一颗平静的心看待生活中的得与失。让本性自然的流露,平和的面对生活便是与佛有缘。【四】对己对事负责是佛缘 ...

大家正在搜

遇见你后一颗平静的心再也无法平静平静的心心平静平静的湖面平静的心平静的心湖再也无法平静本是一颗平静的心现在却变得平静的心什么的眼平静的心再起涟漪句子心情平静的优雅句子平静的心又起涟漪

“这句话深深触动了我的心灵”或者“使我十分震撼” 如何用英文...

翻译一下这句话、用英文、谢谢：我的心好累想自由的去飞

你有一颗心但是别忘了我也有心这句话用英语翻译的优雅点怎么...

谁能给我仔细翻译一下这句话！谢谢了

帮我翻译下面一段英文，谢谢了。

第一句英语我应该怎么回复过去，用英语方式，顺便把这句话翻译下...

帮我用英文翻译一下这句话，谢谢，我的未来，我要用自己的双手去...

懂英语的翻译下这句话的意思，谢谢。