日语“我出去一趟，那我就拜托你了” 中文怎么说

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-03-21

　　　　私はちょっとお出かけしますが、贵方に頼みますわ。音译：挖他西瓦确多哦的卡刻西吗死噶，啊那他你他若米吗死挖。

第2个回答 2014-03-21

ちょっと出挂けますが、お愿いします。

相似回答

“拜托了”用日文怎么说?音译过来呢?答：一般日语表示为：お愿いします。（o negai shi ma su）；音译过来：哦呐该一西嘛愫在日本，拜托对方做什么事情时会说「お愿いします」（拜托了）。自我介绍的时候，也会在最后说一句「よろしくお愿いします」（请多多关照）。お愿いします」在一些场合下会说成「お愿い」，意思是相同的，...

“拜托你了”用日语怎么说视频时间 00:17

当日语老师说“那就拜托你啦”我该怎么回答答：はい、わかりました はい、存じしておりました

拜托了用日语怎么说?答：拜托了，お愿いします。中文读音：哟喽西孤哦呐该一西嘛愫例句よろしくお取り计らいを愿います拜托拜托.お言叶にあまえてお愿いします领受您的一番好意,我就这样拜托您了.この段,伏してお愿い申し上げます特此奉恳;谨此拜托.頼んだところが快く引き受けてくれた一拜托他,欣然答应...

“拜托了” 日语怎么说答：罗马音：Negai 释义：拜托了。语法：作“拜托了”解，基本的には「どうぞ」という意味で、ある人に何かをしてもらう时の丁宁なお愿いのことをいいます。また、お愿いや愿いを强くする意味でも使えます。「すみません、どうぞ」といいます。例如：何かいい方法がありますか？鼻咽癌の骨...

“她就拜托给你了”日语怎么说?答：其实我觉得按正确的日语习惯来说，就说：「彼女のことはよろしく。」「彼女、お頼む．．．」前面一个稍微正式点，后面一个语气比较沉重（有点生离死别眼含热泪将某人托付给某人的感觉）。。。但是如果要追求语法完美。「彼女のことはあなたにお頼みします。」...

拜托了 日语日语怎么说答：お愿いいたします。（敬语的说法：o ne ga i i ta xi ma si）頼む（拜托了的意思：ta no mu）

拜托了用日语怎么说答：拜托是：お愿いします。对应假名是：おねがいします罗马字是：o ne ga i si ma su.拼音是：ao nai ga yi xi ma si.

大家正在搜

为什么说出去旅行一趟什么都知道了我出去一趟我想出去一趟刚刚出去了一趟离我最近得出去一趟有多远忙忙忙的我不如出去走一趟半夜出去一趟有什么好理由出去日语不如出去走一趟

这句话用日语要怎么说呢？“那我就把自己拜托给您了，到时不要欺...

这句话用日语怎么说呢？“那我就把自己拜托给您了，到时不要欺负...

这句话用日语怎么说呢？那我就把自己拜托给您了，到时不要欺负我...

当日语老师说“那就拜托你啦”我该怎么回答

日语“我回来了”和“我出去了”怎样说？

日语的，朋友，拜托，你，我，他，她，它，狗，猫，，动漫，用日...

日语我需要你用中文怎么说

“她就拜托给你了”日语怎么说？