关于助词に和で表示范围的疑问?

私はその役所に実力を持っていて、人事さえも左右している中的に,我感觉是在机关这个范围里我是最有实力的,为什么不用范围的で

第1个回答  2020-07-16
的に,我感觉是在机关这个范围里我是最有实力的,为什么不用范围的で
第2个回答  2020-07-16
有两个地方可以帮助区分,
首先是后面的动词是静态还是偏动态呢,静态用に动态用で
第二个就是范围的大小,如果是侧重小地点的感觉用に如果是大范围用で追问

可是限定范围的时候不是只能用で吗

第3个回答  2020-07-17
这里为什么不用で,で和に都表示场所范围,不同的是: “で”表示的是动态动作发生的场所, 例えば:その役所で実力を発挥している。「発挥する」是个动态动作动词。
“に”表示的是静态存在的场所。 。虽然持つ是个动词,但这个実力を持つ(具有实力)是个静态的表达。
相似回答