《虞美人_春花秋月何时了》李煜
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕阑玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰是一江春水向东流。
.
“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”诗人先用发人深思的设问，点明抽象的本体“愁”，接着用生动的喻体奔流的江“水”作答。用满江的春水来比喻满腹的愁恨，极为贴切形象，显示了愁恨的悠长深远。吐露了一代亡国之君胸中的万千愁绪，所谓“抽刀断水水更流”，此愁之绵绵无尽让人心生伤感。
诗人竭力将美景与悲情，往昔与当今，景物与人事的对比融为一体，尤其是通过自然的永恒和人事的沧桑的强烈对比，把蕴蓄于胸中的悲愁悔恨曲折有致地倾泻出来，凝成最后的千古绝唱——“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”悲慨之情如冲出峡谷、奔向大海的滔滔江水，一发而不可收。词人满腔幽愤，对人生发出彻底的究诘：“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流！”人生啊人生，不就意味着无穷无尽的悲愁么？“一江春水向东流”是以水喻愁的名句，显示出愁思如春水的汪洋恣肆，奔放倾泻；又如春水之不舍昼夜，长流不断，无穷无尽。这九个字，确实把感情在升腾流动中的深度和力度表达出来了。九字句，五字仄声，四字平声，平仄交替，最后以两个平声字作结，读来亦如春江波涛时起时伏，连绵不尽，真是声情并茂。这最后两句也是以问答出之，加倍突出一个“愁”字，从而又使全词在语气上达到前后呼应，流走自如的地步。
剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。
抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
问我能有多少哀愁，就好像一江春水浩浩荡荡地向东流走了。
【虞美人】
李煜
春花秋月何时了，
往事知多少？
小楼昨夜又东风，
故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，
只是朱颜改。
问君能有几多愁？
恰似一江春水向东流。
【译文】
一年一年的消磨时光什么时候才能结束？
以前的事还记得多少？
关押我的小楼昨夜又刮来一阵东风，
月亮挂在天上，
使我想起在故国那不堪回首的日子。
以往的雕梁画栋应该还在，
只是宫/女们都老了。
问我能有多少哀愁，
就好像一江春水浩浩荡荡地向东流走了。
宫/女居然属于不适合发表的内容，真是受不了。
虞美人
宋 李煜
春花秋月何时了，往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁，恰似一江春水向东流。
设问,比喻.
发人深思和写愁之无边无际,绵绵不绝.
李煜词《虞美人》
春花秋月何时了，往事知多少！小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有多少愁？恰似一江春水向东流。
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台-。---僵卧孤村不自哀，尚思为国写作业。
白发三千丈， 缘愁似个长。------白发三千丈 ，缘愁似作业。
明日复明日， 明日何其多？-------明日复明日， 作业何其多？
春蚕到死丝方尽 ，蜡炬成灰泪始干。----春蚕到死丝方尽， 蜡炬成灰作业完。
抽刀断水水更流 ，举杯消愁愁更愁-。------抽刀断水水更流，举笔写做做更多。
1.写这句子的本来就是当时的名人。
2.这句子也确实写绝了，这愁比喻得太精彩了。
问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
出自五代诗人李煜的《虞美人》
春花秋月何时了，往事知多少？小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。