you drives me crazy 意思是什么

you drives me crazy 。。不要告诉我是“你让我发疯了”,我记得不是这意思的。

第1个回答  2009-10-11
you drives me crazy

词典
词性及解释
prep.
使某人发疯

例子
凯茜:I don't like that accusation.
我不喜欢那个指控.
苏珊:I don't care whether you like it or not. He is not a cooperative man. 我不管你喜欢不喜欢.他不是个合作的人.
凯茜:Look, what I do when I'm alone is my own business.
看.我自己在的时候怎么做是我自己的事情.
苏珊:What makes you say that?
你为什么这么说?
凯茜:He's such a slob, and so inconsiderate.
他就是那么一个懒虫.不顾别人的感受.
苏珊:That'd drive me crazy.
这快让我疯掉了.
凯茜:I suppose you've already tried talking to him.
我想你肯定试着和他谈过了.
苏珊:Sure, I do.
是的.

参考资料:爱词霸百科

第2个回答  2009-10-12
你让我疯狂本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-10-11
就是“你让我发疯了”的意思。
相似回答