in the hospital和in hospital有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

区别一：读音不同

1、in the hospital读音为：英[ɪn ðə ˈhɒspɪtl]，美[ɪn ðə ˈhɑːspɪtl] 

2、in hospital读音为英[ɪn ˈhɒspɪtl]，美[ɪn ˈhɑːspɪtl]    

区别二：意思不同

1、in the hospital表示在医院里的意思

2、in hospital表示住院，等于be hospitalized。

区别三：用法不同

1、如果这个地点名词前面没有the，那么就表明在这个名词（地方）待一阵子做某事情。例如：I am in hospital。hospital前面没有the，那么就说明在hospital里待一阵子，所以是我住院了。

2、如果有the则单纯地表明方向方位而已，I amin the hospital。hospital前面有the，说明在医院，只是单纯地表达了在医院，可能是在医院工作，也可能是在医院探望病人，并不知道在医院做什么，只是表达在医院这个概念而已。